皇太后，居住在崇训宫。

14 西燕主慕容永困急，派儿子常山公慕容弘等向雍州刺史郗恢求救，并献上一枚玉玺。郗恢上奏：“慕容垂如果吞并慕容永，祸患更深，不如让两者并存，可以趁机消灭双方。”皇帝认为对，下诏青·兖二州刺史王恭、豫州刺史庾楷救援。庾楷，是庾亮的孙子（胡三省注：庾氏被桓温诛杀，庾楷又不能振兴，从此衰落。）。慕容永怕晋兵不出，又派太子慕容亮来做人质，平规追击慕容亮到高都（今山西晋城，胡三省注：高都县属上党郡，隋为泽州丹川县，唐为晋城县。），擒获他。慕容永又向魏告急，魏王拓跋珪派陈留公拓跋虔、将军庾岳率领五万骑兵东渡黄河，屯驻秀容（今山西忻州西北，胡三省注：此为北秀容，在汉定襄郡界，后魏设置秀容郡秀容县。又在汾水西北六十里设立秀容护军，迁徙北秀容胡人居住，此为南秀容。刘昫说：忻州秀容县，汉汾阳县地，隋从秀容故城移到这里，于是改名。）救援。（胡三省注：拓跋虔，是纥根的儿子。纥根见一百零四卷元年。）晋、魏兵都未到，大逸豆归的部将伐勤等开门放燕兵入城，燕人抓住慕容永，杀了他，同时斩杀他的公卿大将刁云、大逸豆归等三十多人，获得慕容永所统辖的八郡七万多户及秦的车驾、服御、伎乐、珍宝很多。燕主慕容垂任命丹杨王慕容瓒为并州刺史，镇守晋阳；宜都王慕容凤为雍州刺史，镇守长子。慕容永的尚书仆射昌黎人屈遵、尚书阳平人王德、秘书监中山人李先、太子詹事渤海人封则、黄门郎太山人胡母亮、中书郎张腾、尚书郎燕郡人公孙表都按才能提拔任用（胡三省注：李先、公孙表，后来都在魏做官，职位显赫。）。

九月，慕容垂从长子前往邺城。

15 冬季，十月，秦主苻崇被梁王乞伏乾归驱逐，逃奔陇西王杨定。杨定留司马邵强守秦州，率领二万部众与苻崇共同攻打乞伏乾归，乞伏乾归派凉州牧轲弹、秦州牧益州、立义将军诘归率领三万骑兵抵御（胡三省注：轲弹、益州、诘归都是乞伏氏。凉、秦二州牧，是乞伏乾归设置的，不能实际控制其地。“轲弹”，《晋书·载记》作“轲殚”。）。乞伏益州与杨定交战，在平川失败（胡三省注：《载记》作“平川”，应当依从。），轲弹、诘归都退走，轲弹的司马翟瑥拔剑怒说：“主上以雄武开创基业，所向无敌，威振秦、蜀。将军以宗室身份担任元帅，应当竭力效命辅佐国家。如今秦州虽败，两军还完整，为何望风败退，有什么脸面见主上！我虽无重任，难道不能擅自斩杀将军吗！”轲弹道歉说：“之前不知部众心意如何。果真能这样，我怎敢怕死！”于是率领骑兵进战，乞伏益州、诘归也领兵跟进，大败杨定的军队，杀杨定及苻崇，斩杀一万七千人。（胡三省注：穆帝永和七年，秦王苻健改元即位，历经六主，四十二年而灭亡。）乞伏乾归于是完全占有陇西之地（胡三省注：乞伏氏开始得到秦州。）。

杨定没有儿子，他的叔父杨佛狗的儿子杨盛，先镇守仇池（今甘肃西和西南），自称征西将军、秦州刺史、仇池公，谥杨定为武王；仍派使者来称藩。秦太子苻宣逃奔杨盛，杨盛把氐、羌分为二十部护军，各自镇守，不设置郡县。

16 燕主慕容垂东巡阳平（今河北馆陶）、平原（今山东平原），命令辽西王慕容农渡黄河，与安南将军尹国攻取青、兖土地，慕容农攻打廪丘（今山东郓城西北），尹国攻打阳城（今山东鄄城北），都攻克。东平太守韦简战死，高平（今山东巨野南）、泰山（今山东泰安）、琅邪（今山东临沂北）诸郡都弃城溃逃，慕容农进军到海边（胡三省注：临东海。），普遍设置地方官。

17 柔然曷多汗抛弃父亲，与社仑率领部众西逃（胡三省注：柔然投降魏，见上卷十六年。）；魏长孙肥追击，在高郡跋那山追上，斩杀曷多汗。社仑收集残余部众几百人，逃奔到匹候跋处，匹候跋把他安置在南部边境。社仑袭击匹候跋，杀了他；匹候跋的儿子启跋、吴颉等都逃奔魏。社仑抢掠五原以西各部，逃奔渡过漠北（胡三省注：柔然从此成为魏的祸患。据《载记》，以社仑为河西鲜卑，那么柔然也是鲜卑种族。）。

18 十一月，燕辽西王慕容农在龙水（今山东淄博附近，胡三省注：郭缘生《述征记》说：逢山在广固南二十里，洋水从山北东北流，世人称为石沟水，从委粟山北流出，向东注入巨洋水，称为石沟口。但这条水下流有时通有时塞，到春夏水涨，水流不断，也有人称为龙泉水。）打败辟闾浑，于是进入临淄（今山东淄博东北）。十二月，燕主慕容垂召慕容农等返回。

19 秦主姚兴派使者与燕结好，这一年前秦灭亡，《通鉴》开始称後秦为秦。并送太子慕容宝的儿子慕容敏到燕，燕封慕容敏为河东公。

20 梁王乞伏乾归自称秦王，大赦（胡三省注：从此以后，史书称西秦来区分。）。

二十年（乙未，公元395年）

1 春季，正月，燕主慕容垂派散骑常侍封则回访秦；于是从平原在广川（今河北景县）、渤海、长乐（今河北冀州）狩猎后返回（胡三省注：汉高帝置信都郡，景帝二年，改为广川国，明帝改名乐成，安帝改为安平，晋改为长乐郡，又另立广川郡。）。

2 西秦王乞伏乾归以太子乞伏炽磐领尚书令，左长史