+
-
成熟大叔
温柔淑女
甜美少女
清亮青叔
呆萌萝莉
靓丽御姐
胡三省资治通鉴通读本 | 作者:启个名字真的好难啊| 2026-03-10 22:19:14 | TXT下载 | ZIP下载
,侍中沈怀文,屡次因为直言劝谏违背孝武帝的心意。沈怀文一向和颜竣、周朗友好,孝武帝对沈怀文说:“颜竣如果知道我会杀他,可能也不敢这样。”沈怀文沉默不语。侍中王彧,在谈话中称赞颜竣、周朗的才华,沈怀文和他相互应和,颜师伯把这事告诉了孝武帝,孝武帝更加不高兴。孝武帝曾经出去射野鸡,沈怀文和王彧、江智渊约定一起劝谏。恰逢被召进射野鸡的场地,沈怀文说:“风雨这样大,不是陛下应该冒着的。”王彧说:“沈怀文的话,应该听从。”江智渊还没来得及说话,孝武帝就把箭搭在弓上说:“你想效仿颜竣吗,为什么总是管别人的事!”又说:“颜竣这小子,恨不能先鞭打他的脸!”每次孝武帝设宴聚会,在座的人都要喝到沉醉,互相嘲讽揭短来取乐。沈怀文一向不喝酒,又不喜欢戏弄调笑,孝武帝认为他故意和自己不同。谢庄曾经告诫沈怀文说:“你常常和别人不一样,怎么能长久!”沈怀文说:“我从小就这样,难道能一天就改变!不是想和别人不同,是本性如此。”孝武帝于是把沈怀文调出京城担任晋安王刘子勋的征虏长史,兼任广陵太守。(刘子勋带有征虏将军的封号,任命沈怀文为长史。)
沈怀文到建康参加元旦朝会,事情结束后被遣返回任,因为女儿生病请求延长假期,到这时还没出发;(被有关部门弹劾)免去官职,禁锢十年(限制不准做官十年)。沈怀文卖掉住宅,想返回东边的家乡(沈怀文是吴兴人,吴兴在建康东边),孝武帝听说后,大怒,把他逮捕交付廷尉,丁未(二十七日),赐沈怀文死。沈怀文的三个儿子沈澹、沈渊、沈冲,边走边哭为沈怀文请求活命,看到的人都感到悲伤。柳元景想救沈怀文,对孝武帝说:“沈怀文的三个儿子,处境悲惨不堪入目;希望陛下尽快治他的罪。”(说尽快治罪,是委婉地引导,说如果治罪,应当不至于处死。)孝武帝最终还是杀了沈怀文。
7夏季,四月,淑仪殷氏去世。(史臣司马光考异:《南史》说殷淑仪是南郡王刘义宣的女儿,刘义宣失败后,孝武帝秘密娶了她,假姓殷氏,左右泄露消息的多被处死。有人说贵妃是殷琰家的人,进入刘义宣家,刘义宣失败后进入宫中。现在依从《宋书》。)追赠为贵妃,谥号为宣。孝武帝悲痛不已,精神恍惚,常常荒废政事。
8五月,壬寅(二十三日),太宰刘义恭解除兼任的司徒职务。
9六月,辛酉(十二日),东昌文穆公刘延孙去世。(沈约《宋书·州郡志》记载庐陵郡有东昌国,吴国设立;隋开皇十一年,撤销东昌并入太和县。)
10庚午(二十一日),北魏国主前往阴山。
11北魏石楼胡(即吐京胡,吐京有石楼山,隋代撤销吐京郡改为石楼县,唐代属隰州)贺略孙反叛,长安镇将陆真讨伐平定了他。陆真讨伐平定后,(留下士兵)筑城后返回。
12秋季,七月,壬寅(二十四日),北魏国主前往黄河以西。
13乙未(疑为八月十七日),立皇子刘子云为晋陵王;当天去世,谥号为孝。
14起初,晋代庾冰提议让僧人尊敬君王,桓玄又陈述这个提议,都没有实行,到这时,孝武帝让有关部门上奏说:“儒家、法家分支不同,名家、墨家各成一派,((胡三省注:班固《汉书·艺文志》说:儒家帮助君主,顺应阴阳,阐明教化,在《六经》中研习文辞,在仁意之间留意,遵循尧、舜,效法文王、武王,以孔子为师,来加重自己言论的分量,在各家学说中最高明。法家赏罚分明,来辅助礼制。名家端正名分,名位不同,礼仪也不同。墨家崇尚节俭,主张兼爱,尊重贤才,尊崇鬼神,否定天命,主张尚同。)至于尊崇亲人、尊敬君主,道理没有偏差。只有佛教作为教义,违背经典脱离传统,拘泥于文字而遮蔽大道,在后世更加盛行。佛主张谦卑自守,忠诚虔诚为道,哪有对佛门四辈((胡三省注:指佛、菩萨、圆觉、声闻))屈膝却对父母简慢无礼,对年长僧徒((胡三省注:僧人重视受戒的年数,以出家为僧的年份开始计算))叩头却对帝王傲慢不敬的呢!我们商议,认为僧人拜见君主,应当完全表示虔诚;礼仪容貌,依照他们本来的习俗。”九月,戊寅(二十八日),规定僧人要尊敬君主。等到废帝即位,又恢复旧制。
15乙未(疑为十月十六日),任命尚书右仆射刘遵考为左仆射,丹阳尹王僧朗为右仆射。王僧朗是王彧的父亲。
16冬季,十月,壬申(二十三日),把宣贵妃殷氏葬在龙山((胡三省注:《九域志》记载江宁府有龙山,山形似龙,江宁府就是建康。))。开凿山冈开辟道路几十里,百姓受不了劳役,死亡很多;自江南有葬礼以来,从未有过这样的盛况。又为她另立庙宇。((胡三省注:古代宗庙制度,妾附祭于妾的祖姑。汉代以来,薄太后生文帝,钩弋夫人生昭帝,都在陵园设置寝庙,从未另立庙宇。史臣说孝武帝沉溺于女色,放纵情感败坏礼制。))
17北魏员外散骑常侍游明根等人前来访问。
18辛巳(疑为十一月三日),加授尚书令柳元景为司空。
19壬寅(疑为十一月二十四日),北魏国主返回平城。(从黄河以西返回。)
20南徐州从事史范阳人祖冲之上书,说何承天((胡三省注:何承天编撰历法,见一百二十四卷文
