三省注：寒山之败，玄武湖侧之败及此时之败，都是赵伯超造成）。萧会理等兵大败，战死和淹死的有五千人。侯景把他们的首级堆在宫阙下，向城中展示。

侯景又派于子悦求和，梁武帝派御史中丞沈浚到侯景那里。侯景实际无离去之意，对沈浚说：“现在天气正热，军队不能动，请求暂且留在京师立功。”沈浚愤怒斥责，侯景不回应，横刀呵斥（胡三省注：表示要杀沈浚）。沈浚说：“负恩忘义，违背盟约，天地不容！沈浚五十岁，常怕不能死得其所，怎会以死相惧！”于是径直离去不顾。侯景因他忠直，放了他。

于是侯景挖开石阙前的水（胡三省注：石阙前的水，是侯景引玄武湖来灌城的），多路攻城，日夜不停。邵陵王世子萧坚屯驻太阳门（胡三省注：太阳门，台城六门之一），整天玩樗蒲饮酒，不体恤将士，他的书佐董勋、熊昙朗（胡三省注：据《南史》，此熊昙朗不是后来在豫章为盗的熊昙朗，《南史·侯景传》作“白昙朗”）怨恨他。丁卯日，快天亮时，董勋、熊昙朗在城西北楼引导侯景的部下登城，永安侯萧确奋力作战，不能击退，于是推门入宫报告梁武帝说：“城已陷落。”梁武帝安卧不动，说：“还能一战吗？”萧确说：“不能。”梁武帝叹息说：“自我得之，自我失之，又有什么遗憾！”于是对萧确说：“你快去，告诉你父亲：不要挂念二宫。”于是派他慰问城外各军。

不久侯景派王伟入文德殿拜见，梁武帝命掀帘开门引王伟入，王伟下拜呈送侯景的奏疏，称：“被奸佞蒙蔽，领兵入朝，惊动圣体，现在到宫阙待罪。”梁武帝问：“侯景在哪里？可召来。”侯景在太极东堂拜见，用五百名甲士自卫。侯景在殿下磕头，典仪引他到三公的座位。梁武帝神色不变，问：“你在军中很久，不辛苦吗！”侯景不敢抬头，汗流满面。又问：“你是哪里人，敢到这里，妻子还在北方吗？”侯景都不能回答。任约在旁代答说：“臣侯景的妻子儿女都被高氏屠杀，只一人归陛下。”（胡三省注：到这里，梁武帝问侯景，侯景还畏惧。）梁武帝又问：“初渡江有多少人？”侯景说：“一千人。”“围台城多少人？”说：“十万人。”“现在有多少人？”说：“天下之内，都是我的人。”（胡三省注：到这里，侯景言辞傲慢了。）梁武帝低头不语（胡三省注：梁武帝辞穷势屈，所以低头不语，唉！）。

侯景又到永福省见太子，太子也无惧色。侍卫都吓跑了，只有中庶子徐摛、通事舍人陈郡人殷不害在旁侍奉。徐摛对侯景说：“侯王应按礼拜见，怎能这样！”侯景于是下拜。（胡三省注：荀子说：善败者不亡。梁武帝父子在这里虽亡却不失操守，可悲啊！）太子和他说话，他又不能回答。

侯景退下，对他的厢公王僧贵说（胡三省注：侯景的亲贵重臣称左右厢公）：“我常跨马对阵，箭刃交加，而意气平静，毫无惧心；现在见萧公，让人畏惧，难道是天威难犯！我不能再见他了。”于是全部撤去二宫侍卫，放纵士兵抢掠皇帝的车马、服饰、宫人，抢光为止。收捕朝士、王侯送到永福省，派王伟守武德殿，于子悦屯驻太极东堂。假传诏书大赦，自加都督中外诸军、录尚书事（胡三省注：《考异》说：《梁帝纪》没有大赦，加侯景官在庚午日，现在依从《太清纪》）。

建康士民四处逃难。太子洗马萧允到京口（今江苏镇江），端坐不走，说：“死生有命，怎能逃！祸来都因利，若不求利，祸从何来！”

己巳日，侯景派石城公萧大款用诏命解散外援军（胡三省注：《五代志》：宣城郡秋浦县，旧称石城。《考异》说：《典略》在庚午日，《梁帝纪》在辛未日，现在依从《太清纪》）。柳仲礼召众将商议，邵陵王萧纶说：“今天的事，委托将军。”柳仲礼盯着他不回应。裴之高、王僧辩说：“将军拥兵百万，导致宫阙沦陷，正应全力决战，多说什么！”柳仲礼最终一言不发，各军于是各自分散（胡三省注：说各军按来时的方向散去）。南兖州刺史临城公萧大连（胡三省注：按姚思廉《梁书》：萧大连封临城县公，从东扬州入援，台城陷落后，回会稽，参考《通鉴》前后所记，这里误将东扬州作南兖州，应写“南兖州刺史南康王萧会理、东扬州刺史临城公萧大连”，大概传写遗漏“南康王会理、东扬州刺史”十字）、湘东世子萧方等、鄱阳世子萧嗣、北兖州刺史湘潭侯萧退（也应写“北兖州刺史定襄侯萧祗、前青·冀二州刺史湘潭侯萧退”，胡三省注：《五代志》：衡山郡有湘潭县）、吴郡太守袁君正、晋陵太守陆经等各回本地。袁君正，是袁昂的儿子（胡三省注：梁武帝平定建康，袁昂以节义受褒奖，位至台司）。邵陵王萧纶逃奔会稽（今浙江绍兴）。柳仲礼及弟弟柳敬礼、羊鸦仁、王僧辩、赵伯超都开营投降，士兵无不叹息愤怒。柳仲礼等入城，先拜侯景再拜见梁武帝；梁武帝不与他说话。柳仲礼见父亲柳津，柳津痛哭说：“你不是我的儿子，何必相见！”

湘东王萧绎派全威将军会稽人王琳送二十万石米犒军，到姑孰（今安徽当涂），听说台城陷落，把米沉入江中返回。

侯景命焚烧台城内的尸体，病重未死的也聚集焚烧。

庚午日，下诏征召的镇将州牧太守可恢复原职。侯景留下柳敬礼、羊鸦仁，派柳仲礼回司州，王僧