+
-
成熟大叔
温柔淑女
甜美少女
清亮青叔
呆萌萝莉
靓丽御姐
胡三省资治通鉴通读本 | 作者:启个名字真的好难啊| 2026-03-10 22:19:14 | TXT下载 | ZIP下载
领兵向高壁,高阿那肱望风退走。齐王宇文宪攻打洛女砦,攻克了它。有士兵报告高阿那肱招引西军,齐主命令侍中斛律孝卿查验,斛律孝卿认为是假的。返回,到晋阳,高阿那肱的心腹又报告高阿那肱谋反,又认为是假的,杀了报告的人。
29乙卯(十一日),齐主下诏安德王高延宗、广宁王高孝珩招募士兵。高延宗入宫见齐主,(胡三省注:见,贤遍翻。)齐主告诉想去北朔州,(胡三省注:后魏太和中,在定襄故城设置朔州。高齐天保,在马邑西南设置朔州,相距三百八十里。所以定襄古城的朔州有北朔州的称呼。)高延宗哭着劝谏,齐主不听,秘密派亲信先送皇太后、太子到北朔州。
30丙辰(十二日),周主和齐王宇文宪在介休(今山西介休)会合。齐开府仪同三司韩建业献城投降,被任命为上柱国,封郇公(郇,古国名,在今山西临猗西南)。
这天夜里,齐主想逃走,众将不听从。丁巳(十三日),周军到达晋阳。齐主又大赦天下,改元隆化。任命安德王高延宗为相国、并州刺史,总领山西的军队,(胡三省注:并,卑经翻。邺都称并州之地为山西。)对他说:“并州兄自己取,我现在走了!”高延宗说:“陛下为国家不要动。臣为陛下拼死作战,必定能打败他们。”穆提婆说:“至尊的计划已定,王不能阻止!”齐主于是夜里从五龙门(晋阳宫城北门)逃出,想逃往突厥,随从官员大多逃散。领军梅胜郎拉住马缰绳劝谏,才回向邺城。当时只有高阿那肱等十几名骑兵跟随,广宁王高孝珩、襄城王高彦道随后赶到,有几十人和他们一起。
穆提婆向西投奔周军。陆令萱自杀,家属都被诛杀没收。周主任命穆提婆为柱国、宜州刺史(治所在今陕西华阴)。(胡三省注:《五代志》:京兆郡华原县,后魏设置北雍州,西魏改为宜州。)下诏晓谕齐群臣说:“如果能充分发挥人的谋略,深刻理解天命,官职荣誉爵位赏赐,各有增加。如果是我国的将士,逃到你们朝廷,无论贵贱,都予以赦免。”从此齐臣投降的接连不断。
起初,齐高祖为魏丞相时,(胡三省注:齐尊高欢庙号为高祖。)让唐邕掌管外兵曹,太原白建掌管骑兵曹,都因善于文书计算、精通簿帐受到信任。到齐接受禅让,各部门都归尚书省;只有二曹不废除,改名为二省。唐邕官至录尚书事,白建官至中书令,常常掌管二省,世人称为“唐、白”。唐邕兼管度支,和高阿那肱有矛盾,高阿那肱诬陷他,齐主敕令侍中斛律孝卿总领骑兵、度支。斛律孝卿处理事务多独断专行,不再请示。(唐邕自认为熟悉旧例,被斛律孝卿轻视,心里很郁闷。(胡三省注:郁闷,是受压抑而气不能舒。)到齐主返回邺城,唐邕就留在晋阳。并州将帅向安德王高延宗请求说:“王不做天子,众人实在不能为王拼死效力。”高延宗不得已,戊午(十四日),即位为皇帝。下诏说:“武平(齐主年号)软弱无能,(胡三省注:孱,软弱。)政令由宦官掌握,连夜破关逃跑,不知去向。王公卿士,被推举逼迫,现在恭敬地继承皇位。”大赦天下,改元德昌。任命晋昌王唐邕为宰相,齐昌王莫多娄敬显、沭阳王右卫大将军段畅、开府仪同三司韩骨胡等为将帅。莫多娄敬显,是莫多娄贷文的儿子。(胡三省注:这都是齐所封的郡王。《五代志》:西城郡石泉县,旧设置晋昌郡。蕲春郡蕲春县,后齐设置齐昌郡。东海郡沭阳县,东魏设置沭阳郡。莫多娄贷文战死,事见一百五十八卷梁武帝大同四年。)众人听说后,不召而来的,前后接连不断。高延宗拿出府库财物和后宫美女赏赐将士,没收十几家宦官的财产。齐主听说后,对近臣说:“我宁愿让周得到并州,也不想安德王得到。”左右的人说:“道理是这样。”高延宗见士兵,都亲自握手称呼姓名,流泪呜咽,众人争相为他死战;儿童妇女,也登上屋顶挽起衣袖,投掷砖瓦石块来抵御敌人。
31己未(十五日),周主到达晋阳。(胡三省注:《考异》说:《周书武帝纪》:“丁巳,大军驻扎并州。”又说:“己未,军队驻扎并州。”大概丁巳前军到达,己未皇帝才到。)庚申(十六日),齐主进入邺城。周军包围晋阳,像黑云一样从四面合拢。(胡三省注:周的军装和旗帜都是黑色,且士兵多,所以像黑云。)安德王高延宗命令莫多娄敬显、韩骨胡在城南抵抗,和阿干子、段畅在城东抵抗,自己率领部众在城北抵抗齐王宇文宪。高延宗向来肥胖,前看像仰面,后看像俯身,人们常常嘲笑他。到这时,挥舞长矛往来督战,矫健敏捷如飞,所向无敌。和阿干子、段畅率领一千骑兵投奔周军。周主攻打东门,黄昏时分,进入城中,进军焚烧佛寺。高延宗、莫多娄敬显从城门进入,夹击周军,周军大乱,争抢城门,相互踩踏,堵塞道路不能前进。齐人从后面砍刺,死二千多人。周主身边的人几乎都死光了,自己逃脱无路。承御上士张寿拉住马首,(胡三省注:承御上士,大概是侍卫左右的官员。)贺拔伏恩用鞭子抽打马的后部,(胡三省注:《考异》说:《北齐书安德王延宗传》作“佛恩”。现在依从《周》、《齐帝纪》。)艰难地逃出。齐人奋力追击,差点击中他。城东道路狭窄曲折,贺拔伏恩和投降的皮子信引导,才得以幸免,当时已四更天。(
