峯宫。这些都是东、西二京往来沿途的离宫，多为隋、唐所设，未记载所谓葼册道，不知此道起止。《山海经》：夸父山在湖县西九里，多椶树、楠树，北有桃林，或许“椶楠”后来讹为“葼册”，于是有葼册道？没有依据不可轻信，有待考证。杜佑说：隋大业七年，将潼关道移到南北镇城间的兽槛谷，距旧关西边一里多。贾，商人。葼，子红翻。（按：“葼”，今本杜佑《通典》作“坑”。）

9戊申（十八日），下诏：“听取舆论，征求百姓意见，才能明察刑政得失；现在将巡视淮、海地区，考察风俗。”

10敕令宇文恺与内史舍人封德彝等营建显仁宫，南接皁涧，北临洛水。（胡三省注：《隋志》：河南郡寿安县有显仁宫。《水经注》：洛水经宜阳县故城南，又东与黑涧水汇合，水出陆浑西山，经黑涧西北入洛。皁，才早翻。）征发长江以南、五岭以北的奇材异石，运到洛阳；又搜求天下的嘉木异草、珍禽奇兽，来充实园苑。辛亥（二十一日），命令尚书右丞皇甫议征发河南、淮北各郡百姓，前后一百多万，开通济渠。（胡三省注：杜佑说：陈留郡城西有通济渠，隋炀帝开凿以通江、淮漕运，兼引汴水，即莨荡渠。《考异》说：《杂记》作“皇甫公仪”，又说：“征发士兵民夫五十多万。”现在依从《略记》。）从西苑引谷水、洛水到黄河；（胡三省注：这年营建东京，东距旧都十八里，南对伊阙山口，北靠邙山要塞，东到瀍水以东，西到涧水以西；城西连接苑囿，距上阳宫七里。苑墙周长一百二十六里，北抵北邙，西至孝水，南连洛水支流，谷、洛二水在其中汇合，所以从苑中引水成渠通入黄河。）又从板渚引黄河经荥泽入汴水；（胡三省注：板渚在虎牢以东。《水经》：黄河东合汜水，又东过板城，北有津称板城渚口。又东过荥阳县，蒗荡渠流出。此渠南出为汴水，汉荥阳石门口即此地。《隋志》：荥阳郡荥泽县，开皇四年设置，名广武，仁寿元年改名。）又从大梁以东引汴水入泗水，到淮河；（胡三省注：大梁即浚仪。引黄河入汴水，汴水入泗水，大概都是旧道。）又征发淮南百姓十多万人开凿邗沟，从山阳到扬子入长江。（胡三省注：春秋时吴开凿邗沟连通江淮，这里也是沿旧道。邗沟穿过今扬州城。山阳县今淮安州。扬子县今真州。）渠宽四十步，（胡三省注：广，宽度。）渠旁都筑御道，种柳树；从长安到江都，（胡三省注：江都郡即扬州。）设离宫四十多所。庚申（三十日），派黄门侍郎王弘等去江南造龙舟及各种船只几万艘。东京官吏监督工程严苛急迫，役丁死亡十之四五，有关部门用车子运死丁，东到城皋，（胡三省注：《隋志》：郑州荥阳县旧设成皋郡。）北至河阳，路上接连不断。又在东京建天经宫，四季祭祀高祖。（胡三省注：《经》说：孝是天之经。所以用“天经”命名宫殿。）

11林邑王梵志派兵守险要之地，刘方击退他们。军队渡过闍黎江，林邑兵乘大象，从四面攻来。刘方作战不利，于是挖很多小坑，上面盖草，派兵挑战，交战时假装败逃；林邑兵追击，大象多陷入坑中跌倒，互相惊扰，军队混乱。刘方用弩射象，象后退逃跑，践踏自己的军阵，趁机派精兵跟进，林邑大败，被俘杀上万人。刘方领兵追击，屡战屡胜，过马援铜柱以南，（胡三省注：《新唐书》：林邑奔浪陀州，其南浦有五铜柱山，形状如伞盖，西有重岩，东靠海，是汉马援所立。杜佑说：林邑以南水路二千多里有西屠夷，马援所立两铜柱是边界。铜柱山周长十里，形如伞盖，西接重岩，东临大海。宋白说：马援讨伐交趾，从日南南行四百多里到林邑，又南行二千多里有西屠夷国，马援到该国，在象林南界铸二铜柱，与西屠夷分界。从交州到铜柱五千里。宋、杜之说，铜柱在林邑以南，此处记载林邑在铜柱以南。）八天后到达其国都。夏，四月，梵志弃城逃入海。刘方入城，获得十八个庙主，都为金铸；刻石纪功后返回。士兵脚肿，死亡十之四五，刘方也生病，死在路上。

起初，尚书右丞李纲因提不同意见得罪杨素及苏威，杨素向高祖推荐李纲，任刘方的行军司马。刘方顺从杨素的意思，侮辱李纲，几乎致死。军队返回，李纲很久不得调任，苏威又派李纲去南海接应林邑事宜，很久不召回。李纲自己返回奏事，苏威弹劾李纲擅离职守，交司法部门审问；遇大赦，免官，隐居鄠县。（胡三省注：为李纲被何潘仁逼迫去见李渊埋下伏笔。）

12五月，修筑西苑，周长二百里；（胡三省注：与《六典》记载略有不同。）内有海，周长十多里；筑蓬莱、方丈、瀛洲诸山，模拟海中三神山。高出水面一百多尺，台观殿阁，分布山上，朝向各异如仙境。北有龙鳞渠，曲折流入海中。沿渠建十六院，门都临渠，每院由四品夫人主持，（胡三省注：内命妇的品级比照百官。）堂殿楼观，极其华丽。宫树秋冬落叶，就剪彩绸为花叶，缀在枝条上，颜色褪了就换新的，常如春天。池内也剪彩绸为荷、芰、菱、芡，皇帝驾临时，就去掉冰布置。十六院竞相以珍馐美味比高低，以求恩宠。炀帝喜欢在月夜带几千宫女骑兵游西苑，作《清夜游曲》，在马上演奏。（胡三省注：用曹植“清夜游西园”的诗意作曲。）

13炀帝对诸王恩情淡薄，多有猜忌