张弼见到他而释放了他，于是和他结为朋友。等到李大亮显贵，寻找张弼，想报答他的恩德，张弼当时担任将作丞，（胡三省注：唐监丞，从六品下。）自己隐匿不说。李大亮在路上遇到他而认出了他，拉着张弼哭泣，多次拿出家产赠送张弼，张弼拒不接受。李大亮对太宗说，请求把自己的官爵全部授予张弼，太宗为此提拔张弼为中郎将。当时人都称赞李大亮不辜负恩德，而赞美张弼不夸耀自己。（胡三省注：多，指称赞。《汉书·袁盎传》：“诸公闻之皆多盎。”不伐，指不自我夸耀。《尚书·大禹谟》：“汝惟不伐，天下莫与汝争功。”）

14九月，庚辰日，新罗派遣使者说百济攻取了他们国家四十多座城，又和高丽联合出兵，谋划断绝新罗入朝的道路，请求派兵救援。太宗命令司农丞相里玄奖携带玺书赐给高丽，（胡三省注：《姓谱》记载：皋陶的后代为理氏。商末，理证的孙子仲师遭遇祸难，去掉“王”旁姓“里”，到里克被晋国诛杀，他的妻子携带小儿子逃到相城居住，因此为相里氏。）说：“新罗归顺国家，朝贡不断，你和百济各自应当停战；如果再进攻新罗，明年就发兵攻打你们国家！”

15癸未日，把李承乾迁移到黔州（今重庆彭水一带）。甲午日，把顺阳王李泰迁移到均州（今湖北丹江口）。（胡三省注：武当县，汉属南阳郡，晋属顺阳郡，宋属始平郡；梁设置武当郡及兴州，后周改丰州，隋开皇初改均州；大业初，废除为武当县，属淅阳郡；义宁二年，分淅阳的武当、均阳设置均州。孙愐说：汮水出自淅县北山流入沔水。“汮”，如今写作“均”。隋设置均州，因为水名来命名州名。）太宗说：“父子之情，出于自然。我如今和李泰生离，（胡三省注：生离，指活着分离。《楚辞》说：哀莫哀兮生别离。）心里又怎么能过得去！但我是天下的君主，只要能让百姓安宁，私情也可以割舍。”又把李泰所上的表给身边的大臣看，说：“李泰确实是个俊才，我心里想念他，你们是知道的；但因为国家的缘故，不得不以大义决断，让他居住在外面，也是为了保全双方啊。”

16先前，各州长官或高级佐官年初亲自携带贡品进入京城，称为朝集使，也称为考使；在京城没有官邸，大多租房子和商人杂居。太宗开始命令有关部门为他们建造官邸。

17冬季，十一月，己卯日，太宗在圜丘祭祀。（胡三省注：《贞观礼》记载：冬至在圜丘祭祀昊天上帝。）

18起初，太宗和隐太子李建成、巢剌王李元吉有嫌隙，密明公赠司空封德彝暗中采取两面讨好的态度。杨文干叛乱时，太上皇想废黜隐太子而立太宗，（胡三省注：见一百九十一卷武德七年。）封德彝坚决劝谏而停止。事情非常隐秘，太宗不知道，封德彝死后才知道。壬辰日，治书侍御史唐临开始追究弹劾这件事，请求罢黜他的官职，剥夺爵位。太宗命令百官商议，尚书唐俭等人商议说：“封德彝的罪过在死后暴露，生前蒙受皇恩，所担任的众多官职，不能追回剥夺，请求降赠官爵，改谥号。”下诏罢黜他的赠官，改谥号为缪，削去所享受的实际封邑。（胡三省注：《谥法》规定：名与实不符称为缪，遮蔽仁爱伤害贤能称为缪。《唐六典》说：魏氏五等爵位，都以乡亭为名，多是虚衔，不享受本邑的赋税。隋氏开始设立王公侯以下的制度，到唐沿袭，大多是虚名，说享受实际封邑的才能得到真正的民户。旧制度，每户都有三丁以上，一分归入国家，开元中，规定以三丁为限，租赋全部归入封家。）

19太宗下令选拔良家女子充实东宫；癸巳日，太子派左庶子于志宁推辞。太宗说：“我不想让子孙出生在微贱人家罢了。如今既然推辞，应当顺从他的意思。”太宗怀疑太子仁爱懦弱，秘密对长孙无忌说：“你劝我立雉奴，雉奴懦弱，恐怕不能守住国家，怎么办！吴王李恪英明果断，很像我，我想立他为太子，怎么样？”长孙无忌坚决反对，认为不可以。太宗说：“你因为李恪不是你的外甥吗？”长孙无忌说：“太子仁爱宽厚，实在是守成的贤主；太子之位至关重要，怎么能多次更换！（胡三省注：数，指多次。）希望陛下仔细考虑。”太宗于是停止。十二月，壬子日，太宗对吴王李恪说：“父子虽然是最亲近的，但到了有罪的时候，天下的法律也不能徇私。汉朝已经立昭帝，燕王刘旦不服，暗中图谋不轨，霍光用一封书信就诛杀了他。（胡三省注：见二十三卷汉昭帝元凤元年。）作为臣子，不能不引以为戒！”（胡三省注：为后来长孙无忌杀死李恪埋下伏笔。）

20庚申日，太宗亲临骊山温泉；庚午日，返回宫中。

贞观十八年（甲辰、644）

1春季，正月，乙未日，太宗亲临钟官城；（胡三省注：汉钟官在上林苑中，到唐时大概故城还存在，位置应当在鄠、杜二县境内。）庚子日，亲临鄠县（今陕西户县）；壬寅日，亲临骊山温泉。

2相里玄奖到达平壤，莫离支已经率兵进攻新罗，攻破两座城，高丽王派人召见他，才返回。（胡三省注：丽，指高丽。还，指返回。）相里玄奖劝谕他不要进攻新罗，莫离支说：“从前隋人入侵，新罗趁机侵占我国土地五百里，（胡三省注：指隋炀帝讨伐高丽时。）如果不归还我们被侵占的土地，恐怕战争不能停止。”相