怀恩勇猛但少恩，士心不归附，之所以能入侵，是因士兵想回家。（胡三省注：由此看，怀恩将士多有关内、河东人。）怀恩本是我的副将，他的部下都是我的旧部，必不忍刀刃相向，因此知他无能为力。”辛巳日，子仪出发，赴奉天。

25 甲午日，加王缙东都留守。

26 河中尹兼节度副使崔寓（胡三省注：《考异》说：五月已废河中节度，现在还有副使，大概说他以前的官职。）调镇兵西御吐蕃，方法不一。九月，丙申日，镇兵作乱，抢掠官府及居民，到天亮才平定。

27 丙午日，加河东节度使辛云京同平章事。

28 辛亥日，以郭子仪充北道邠宁、泾原、河西以来通和吐蕃使，以陈郑、泽潞节度使李抱玉充南道通和吐蕃使。（胡三省注：借通和拖延吐蕃进军。）子仪听说吐蕃逼近邠州，甲寅日，派儿子朔方兵马使郭曦领兵一万人救援。

29 己未日，剑南节度使严武打败吐蕃七万人，攻克当狗城（今四川理县北）。（胡三省注：当狗城，在当白狗羌的路上，故名。）

30 关中虫蝗、大雨，米一斗千余钱。

31 仆固怀恩前军到宜禄（今陕西长武），郭子仪派右兵马使李国臣领兵为郭曦后援。邠宁节度使白孝德在宜禄打败吐蕃。（胡三省注：《实录》记载：“癸巳日，孝德败吐蕃一千多人于宜禄，生擒蕃将数人。”按《汾阳家传》，二十六日，敌军先头部队到宜禄。若前八日孝德怎能已在宜禄败吐蕃！《实录》错误。）冬季，十月，怀恩引回纥、吐蕃到邠州，白孝德、郭曦闭城坚守。（胡三省注：《汾阳家传》说：“郭曦多次打败吐蕃。”现在依从《实录》。）

32 庚午日，严武攻克吐蕃盐川城（今甘肃漳县西北）。（胡三省注：盐川城，在当狗城西北。维州旧有盐溪县，永徽初，并入保州定廉县。）

33 仆固怀恩与回纥、吐蕃进逼奉天，京城戒严。诸将请战，郭子仪不允许，说：“敌军深入我境，利于速战，我坚守壁垒等待，他们认为我胆怯，必不防备，才可攻破。若仓促作战不利，就会众心离散。敢言战者斩！”辛未夜，子仪在乾陵（唐高宗与武则天合葬墓，今陕西乾县北）南列阵，壬申日天未亮，敌军大批赶到。敌军起初以为子仪无备，想袭击，忽见大军，惊愕，于是不战而退。子仪派副将李怀光等率五千骑兵追击，到麻亭（今陕西永寿西）返回。敌军到邠州，丁丑日，攻城，不克；乙酉日，敌军渡泾水（今陕西泾河）逃走。（胡三省注：《实录》记载：“十月辛未夜，郭曦派马步三千人在邠州西袭击贼营，杀一千多人，生擒八十三人，俘大将四人。十一月乙未，怀恩及吐蕃等自行溃散，京城解严。”）

34 怀恩南侵时，河西节度使杨志烈发兵五千，对监军柏文达说：“河西精锐，全在此，你领兵攻灵武，使怀恩有后顾之忧，这也是救京师一奇计！”文达于是领兵攻摧砂堡（今宁夏海原西北）、灵武县（今宁夏永宁西南），都攻下，进攻灵州。怀恩听说后，从永寿（今陕西永寿）急忙返回，派蕃、浑二千骑兵夜袭文达，大败，士兵死近半。文达率余部回凉州（今甘肃武威），哭着入城。志烈迎接说：“此行有安定京室之功，士兵死有何伤。”士兵怨恨他的话。不久，吐蕃围凉州，士兵不为所用；志烈逃奔甘州（今甘肃张掖），被沙陀所杀。（胡三省注：《旧志》：凉州西北到甘州六百里。沙陀姓朱耶，世代居沙陀碛，因以为名。沙陀首次出现于此。）

35 十一月，丁未日，郭子仪从行营入朝，郭曦在邠州，放纵士兵施暴，节度使白孝德担忧，因子仪的缘故，不敢说；泾州刺史段秀实自请补任都虞候，孝德同意。任职一个月，郭曦军士十七人入市取酒，用刀刺酒翁，（胡三省注：酒翁，酿酒的人，现在叫酒大工。）毁坏酿酒器具，秀实列兵取十七人首级挂在槊上，竖在市门。（胡三省注：此出自柳宗元《段太尉逸事状》。）郭曦一营大哗，都披甲，孝德震惊，召秀实说：“怎么办？”秀实说：“无妨，请去化解。”孝德派几十人跟随，秀实都辞谢，选一个老瘸子牵马到郭曦营门。披甲的人出来，秀实笑着走入，说：“杀一个老卒，何需披甲！我带我的头来了。”（胡三省注：老卒，秀实自称。说带头颅来，任他们斩杀。）披甲的人惊愕。于是晓谕说：“常侍对不起你们吗，（胡三省注：郭曦当时带左散骑常侍，故称。）副元帅对不起你们吗？为何要以作乱败坏郭氏！”郭曦出来，秀实责备说：“副元帅功勋盖世，应考虑善始善终。现在常侍放纵士兵施暴，将导致叛乱，叛乱则罪及副元帅；叛乱由常侍引起，那么郭氏功名，还能存多少！”话未说完，郭曦拜两拜说：“公幸以道义教我，恩情极大，怎敢不从命！”回头呵斥左右：“都解甲，散回队伍，敢喧哗者死！”秀实于是留宿军中。郭曦整夜不解衣，告诫哨兵击柝保卫秀实。天亮，一同到孝德处，谢罪无能，（胡三省注：请改过。）邠州从此无忧。

36 五谷防御使薛景仙讨伐南山群盗，连月不克，皇上命李抱玉讨伐。贼帅高玉最强，抱玉派兵马使李崇客率四百骑兵从洋州入，在桃虢川（今陕西太白附近）袭击，大败，高玉逃到成固（今陕西城固）。庚申日，山南西道节度使张献诚擒高玉，献俘，余盗都平定。

37