事只到这里，那么他随声附和充数就可知了。但他的慎重也值得称赞。现在简略采用《行状》。）

4三月，甲辰日，李泌去世。李泌有谋略但喜欢谈论神仙诡异荒诞的事，所以被世人轻视。（胡三省注：《考异》说：《国史补》说：“李泌担任宰相，以虚诞自任，常对客人教家人赶快打扫，今夜洪崖先生来住宿。有人送一榼美酒，恰逢有客人到，就说：‘麻姑送酒，和你同饮。’没喝完，守门人说：‘某侍郎来取榼。’李泌让人倒还，毫无愧色。”《旧李泌传》说：“德宗刚即位，尤其厌恶巫祝、怪谈之士。到建中末，贼寇内乱，桑道茂有修筑奉天城的说法，德宗渐渐在意时日禁忌，而一向听说李泌擅长鬼道，所以从外面召回，以至重用。当时舆论不认为妥当。到担任宰相，随波逐流，没什么值得称赞的。又因顾况等轻薄之流，常被朝士戏笑，多遭讥讽。李泌旷达敏捷善辩，好说大话，自出入宫中，多次被权贵忌恨，常靠智慧脱身。最终因言论纵横，打动圣主，得以登上相位。起初，李泌流放江南，与柳浑、顾况为世外之交，吟咏自乐。而柳浑先显达，所以李泌又能入朝做官。顾况，是苏州人。”按李泌虽然诡异荒诞喜欢谈论神仙，但他的智谋确实有过人之处。至于辅佐肃宗、代宗收复两京，不接受相位而离去，代宗、顺宗在东宫时，都靠李泌得以平安，这是他值得重视的大节。《旧传》诋毁太过。《家传》出自他儿子，虽然难以全信，也不能全不信！现在选择可信的保留。）

5当初，德宗思念李怀光的功劳，想宽恕他的一个儿子，（胡三省注：事见二百三十二卷贞元元年。）而子孙都已被处死；戊辰日，下诏以李怀光的外孙燕八八作为李怀光的后代，赐姓名李承绪，任命为左卫率胄曹参军，赐钱一千缗，让他奉养李怀光的妻子王氏并守护他的墓地祭祀。

6冬，十月，韦皋派遣他的将领王有道领兵与东蛮、两林蛮及吐蕃青海、腊城二节度使在巂州台登谷交战，（胡三省注：台登，汉县，唐属巂州。）大败他们，斩杀二千人，跳崖及淹死的不计其数，杀了他们的大兵马使乞藏遮遮。乞藏遮遮，是敌军的猛将，他死后，韦皋所攻打的城栅无不攻下；几年后，完全收复巂州的辖境。

7易定节度使张孝忠发兵袭击蔚州，驱赶抢掠人畜；诏书责备他，过了十天返回镇所。

8琼州自乾封年间被山贼攻陷，（胡三省注：琼州在海中大洲上，中有黎母山，黎人居住，不交纳赋税。所谓山贼，大概是黎人。宋白说：琼州北十五里，临大海，乘大船，乘西南风，扬帆三天三夜到，地名崖山门，入江，一天到新会县。如果顺风，十天到广州。）到这时，岭南节度使李复派遣判官姜孟京与崖州刺史张少迁攻下了它。

9十二月，庚午日，听说回鹘天亲可汗去世，戊寅日，派遣鸿胪卿郭锋册命他的儿子为登里罗没密施俱录忠贞毗伽可汗。在此之前，安西、北庭都借道回鹘来奏事，（胡三省注：被吐蕃阻隔，河、陇之路不能走，所以借道回鹘入朝奏事。）所以和他们联合。北庭离回鹘尤其近，回鹘勒索没完没了，又有沙陀六千多帐与北庭相依。（胡三省注：沙陀，是西突厥别部处月种，居住在金娑山南边，蒲类海东边，有大沙漠名沙陀，所以自号沙陀。）及三葛禄、白服突厥都依附回鹘，（胡三省注：三葛禄，葛逻禄三部；一叫谋剌，二叫婆匐，三叫踏实力，在北庭西北，金山西边。“白服突厥”，《新唐书》作“白眼突厥”。）回鹘多次侵犯抢掠他们。吐蕃利用葛禄、白服的部众攻打北庭，回鹘大相颉干迦斯领兵救援。

10云南虽然对吐蕃有二心，也不敢公开与他们断绝关系。壬辰日，韦皋又写信招抚晓谕他们。

六年（庚午年，790年）

1春，下诏取出岐山无忧王寺的佛指骨迎到宫中，又送到各寺给众人观看，全城人都去瞻仰礼拜，施舍的财物成千上万；二月，乙亥日，派遣宦官送回原处安葬。

2当初，朱滔在贝州战败，（胡三省注：见二百三十一卷兴元元年。）他的棣州刺史赵镐以州投降王武俊，不久得罪王武俊，召见他不到。田绪残忍，他的哥哥田朝，在李纳那里任齐州刺史。有人说李纳想把田朝安置在魏州，田绪害怕；判官孙光佐等为田绪谋划，用厚礼贿赂李纳，并且劝说李纳招赵镐攻取棣州来讨好他，趁机请求送田朝到京城；李纳听从了。丁酉日，赵镐以棣州投降李纳。三月，王武俊派遣他的儿子王士真攻打，没攻下。

3回鹘忠贞可汗的弟弟杀了忠贞而自立，（胡三省注：《考异》说：《新唐书·回鹘传》说：“可汗被少可敦叶公主毒死，可汗的弟弟于是自立。”现在依从《实录》。）他的大相颉干迦斯向西攻打吐蕃还没返回，夏，四月，次相率领国人杀了篡位者而立忠贞可汗的儿子阿啜为可汗，年仅十五岁。

4五月，王武俊屯驻冀州，准备攻打赵镐，赵镐率领他的部属逃奔郓州；李纳分兵占据棣州。田绪派孙光佐前往郓州，假传诏书把棣州划归李纳；王武俊发怒，派遣他的儿子王士清讨伐贝州，攻取经城等四县。

5回鹘颉干迦斯与吐蕃交战失利，吐蕃猛攻北庭。北庭人苦于回鹘的勒索，与沙陀酋长朱邪尽忠都投降了吐蕃；（胡三省注：为后来沙陀前来投降埋下伏笔。）节度使杨袭古率领部下二千人逃往西州。六