框上，看着爹的背影，看着那张哑了的弓，看着那几支磨亮了的、却再无箭杆可配的箭簇。她不明白爹为什么要翻出这些老古董。是为了卖钱吗？这破弓烂箭，谁要？还是……她脑子里闪过福崽的话——“脸上好长一道疤，吓人得很”。

爹是不是也听说了什么？听说外面不太平，听说镇上来了生人？他擦这些杀人的家伙，是想做什么？

陈渡擦了很久，直到那几支箭簇几乎能映出油灯跳动的火苗。然后，他把它们并排放在桌上，就放在那张哑弓旁边。他站在那里，看着这一堆无用武之地的利器，看了很久。最后，他什么也没做，只是长长地、无声地叹了口气，那口气悠长得仿佛要把这屋里的沉闷都吸进肺腑里。

他把箭簇收拢起来，重新用布包好，连弓一起，放回了那个角落。然后，他像往常一样，去打水，准备给秀姑擦身。

屋子里又恢复了那种令人窒息的安静。只有水盆里偶尔荡起的水声，和秀姑间或一声模糊的呻吟。

阿青走过去，蹲在爹刚关上的旧木箱前，伸出手指，摸了摸箱盖上冰凉的铜扣。那下面，藏着磨亮了的箭簇和一张哑了的弓。她心里那根一直绷着的、细微的弦，也随着爹那声叹息，轻轻颤动了一下，发出只有她自己能听见的、不安的余音。