现在不再是一台温控设备，而是变身成了小型军械库。甚至他坐在轮椅上也能看到好几根枪管，分别属于手枪、狙击步枪和霰弹枪。此外还有大量子弹盒。

雷蒙德用长刀将空调重新关好。这时他注意到了那个背包，这是一种军用装备，塞在浴缸侧面。他俯身轻轻拉开背包顶部的拉链。里面分隔成很多格子，分别插着一只大威力步枪的散件，还有两只瞄准镜。这是顶级的狙击手专用套装。在侧面口袋里，他看到一只手持式GPS定位仪。他轻轻拉出来，打开开关，检查近期的定位点，全都是些数字坐标。只有自以为是巴顿将军的混蛋才会使用这样的定位仪。也可能这家伙自以为是兰博。但他最可能是个创伤后应激障碍症患者。这也可以解释为什么会有那个军械库。雷蒙德把定位仪放回背包，环顾左右。这里有一些出人意料的东西，但他在这儿没什么可做的。于是他转过轮椅离去。就在这时，他听到有扇门咔嗒响了一声。

他悄悄侧过轮椅，躲到门后，眼睛透过门缝向外看。卧室的门把手在转动。

雷蒙德的心提到了嗓子眼儿里。他无路可逃，成了瓮中之鳖。

在他的注视下，卧室门缓缓地打开。

从这个位置，他无法分辨门口的人影。汗珠在他上唇周围渗出来。他在轮椅上弓下身，两手握拳，紧紧攥着长刀的手柄，朝门缝进一步靠近。

门口站着一个女人，二十多岁，一头长长的黑发，肤色黝黑，有点像中东人。即使从这个位置望过去，他也能看到她脸上有瘀青，嘴唇肿胀，膝盖有擦伤。她走到门外，朝客厅里张望，随后将目光转向卫生间。

雷蒙德连大气都不敢出。

她朝他的方向看了许久，然后退回卧室，关上门。

现在是他撤离的最佳时机。

但是，他正要伸手把长刀放回架子上，前门吱呀一声开了，接着又咚的一声关上。

“老天！”雷蒙德暗想，“这儿比纽约中央车站还要繁忙。”

他重新把长刀放在大腿上，心里怦怦直跳，一动也不敢动。他不需要看着这家伙，他听得到脚步声，感觉得到怀疑的目光似乎穿墙而来。

剃刀狼回来了。

这样的小地方只需要三秒钟就能搜个遍，他随时都会冲进卫生间，雷蒙德随时要面对某种大威力火箭筒的发射口，随时准备为自己出现在这儿寻找借口。

卧室门开了，他听见这家伙开了腔。那种语言雷蒙德完全听不懂。剃刀狼厉声吩咐着什么，她做了回答，紧接着发出尖叫。一番连珠炮式的争吵之后，她大声喊着什么，情绪如此愤怒，雷蒙德不需要理解这种语言都能感受到。

剃刀狼甩出几巴掌作为回答。雷蒙德想象着女孩倒在地上，失去了意识。

他抹掉唇边的汗水，悄悄侧过头