翠云便再不得意，却占着二娘的位子，董二姐见了便不见礼，称一声姐姐也是该的，不想这董二姐院中出来的粉头，最是个踩低捧高的虚浮势力性儿，玉娘她尚且不放在眼里，更何况这个白占了名儿，却连爷身子也近不得的翠云。

　　头一回见，见她身上穿戴衣裳都是半旧的，头上几根簪儿也是老年间的式样，都乌突突了还戴着，明明才二十出头的年纪，却似那三十上下的妇人一般，也莫怪爷厌弃她，董二姐心里轻视与她，哪会有好脸色，过后两人偶然碰上，董二姐也必不搭理翠云，只翠云老实也是能忍则忍，才算相安无事。

　　却上月里，与她制了一会儿气，才落了病，那日去上房请安，赶上前夜落了雪，廊下还好，那院外的路上却有些湿滑难行，又兼通往上房院的路上铺了石板，翠云本先到一步，因在前头走，董二姐落了后，按理说，就该在后面跟着，不想董二姐霸道，几步挤到前头来，那石板虽窄，却也容得下两人行走，只这董二姐，却非要自己头先，让翠云落后一步。

　　翠云便是个泥人，也有几分火气，便与她口角起来，说她怎么如此蛮横，若论大小前后，该着称一声姐姐才是。

　　那董二姐听了，倒笑的打跌尖酸的回道：“旁人没把你当个神，你倒把自己供奉上了。”说着上下打量她几眼道：“这声姐姐我便唤出来，怕你也受用不住，你不过早伺候爷几年罢了，年纪倒是大了，只如今爷连你那屋都不进了，还论什么大小，打量谁不知呢，你这成日里，明着是给大娘请安，暗里不定是想汉子想得心急了，以为去大娘这里或能撞上爷，念着旧日的情份，与你那结了蛛网的阴，沟通上一通……”

　　翠云虽虚长几岁，却是打小买进府来，又是柴夫人亲自教导的丫头，就怕性儿不稳，勾的柴世延更荒唐了去，故此教导的甚知规矩，这董二姐儿，自小卖入风月，十一二便破了身子，迎来送往，成日与那老鸨龟奴，嫖，客在一处，后来赚了银子还好，小时也没少挨打骂，坏一坏便被老鸨按住打骂一顿，满嘴里娼，妇婊，子骂的甚是难听，早学的嘴头伶俐。

　　翠云哪是她的对手，被她几句话说的，脸上一阵青白，张张嘴，竟是半个字都说不出，那董二姐占了上风，得意洋洋的去了，丢下翠云在风口了站了大半天，回来自己又暗憋暗气，一来而去成了症候，因玉娘前些日子推说身上不爽利，让她们不必去请安，故此，病了这些日子也无人知道，今日是真瞧着不好了，赵婆子才大着胆子去回。

　　玉娘听了，心里暗道，果然，那贱人不是好货，当着柴世延的面装的什么似的，背转身子却又是另一个样儿，