几天后，他收到了柯蒂斯先生的回信：

[亲爱的阿尔，你从来不曾让我失望。对于这一点儿，我一直深信不疑]

那位老先生温和又鼓励地继续写着：

[尽管由于旁听生的缘故，你的成绩并没有被记录在案。]

[但我现在可以坦白地告知你一件事]

[祝贺你，阿尔！每一科老师都愿意给你打A，你的学分绩点儿已经足够被评为本校的优等生了，如果你是正式学员的话。]

[所以，不用再过度地谦虚。]

[你早就有足够的理由为自己取得的成绩而感到满意和自豪了。]

[这一刻，我的心情也是如此。]

[为拥有你这样的学生而感到由衷的满意和自豪。]

在别人看来只是普普通通的一封信。

可对于阿尔来说，这却是老师的认可。

他喜出望外，高高兴兴地把这封表扬信（在他看来是的）拿去加了个框，超开心地挂到了家里客厅的墙上，恨不得嚷嚷得让全世界的人都知道，还和弟弟妹妹承诺说：如果你们愿意，也可以把自己取得的成绩单一起挂上去。

约翰：不，我不想。

玛丽：我想挂菜谱，行吗？

最近每天都在查字典的西尔维夫人也站在那里端详了一小会儿。

然后，她说：我倒是能认识一些字了，但似乎没有那些读者来信有趣呢。

读者来信都是夸你（X夫人）的，你当然更爱看了。

阿尔翻了个白眼，认为家里目前没有一个人可以和自己一起分享喜悦。

于是，他迫不及待地专程打车前往柯蒂斯先生的家里拜访。

然而，柯蒂斯先生：？？？