就像一个被诅咒的幽灵，艾德想，身上的锁链哗啦啦响。他拍着手，眼前出现了艾滕伯格，克劳斯纳的创始人，骨灰被倒进海里的那个人，艾滕伯格，那个僵尸鬼，穿着修士服，沿着陡崖一路走去。有时，他会绝望地把脚插进沙子里，一大块地面断裂，滑进海里。这是他的报复，慢慢地，这个岛也会消失在大海中。

艾德走上用人楼梯。风大了，克鲁索的纱帘摆来摆去。他想把破烂不堪的手指尖插进纱帘的大网眼里，但纱帘却不接受抚慰。最后一个分配日的那天晚上，艾德曾经偷偷溜进克鲁索的房间，看着下面的平台。他给克鲁索披在肩上的那件外套在雨中融化成了一面镜子，从镜子里时不时传来一下震颤，一种摇晃，脊背的结巴，寒冷的、湿漉漉的、孤独的结巴，让艾德感到难过，但后来，他还是在克鲁索的床上睡着了。其实他只是想休息一下，让头发干一干，给手上涂点霜……

他犹犹豫豫地又拍起手来，小心地不再靠窗户那么近。

没有人了。

没有人了。

等他再回到楼下时，眼光落在那部手稿上。克鲁索的集子。他的书。艾德冲它微笑着，隔着整个餐厅。它从某种意义上占据了曾经的那些船员的位置，那个集合了所有缺席的位置，他们曾经的所有生活，尽管它，如果仔细看的话，不过是一小摞纸而已，戴着血红色小帽子的字，整整齐齐地放在角落。突然间，艾德也有了过去。

通向兵营的大门没有锁。供巡逻犬跑的那块地方是空的。没有警卫，没有狗，只有狗的气味，狗舍的味道和腐肉的味道。岗楼里亮着灯，但那儿也没有人。艾德犹犹豫豫地走进营地。车库里是墓地一般的死寂。一辆罗布尔卡车，一辆战地炊事车，一辆军用摩托，自行车巡逻兵的自行车。旁边是煤桶和煤袋，好像已经做好准备，等待后世文明来发现它们。

然后，他听到了。

是从地底下传出来的，瞭望塔脚下的冰川堆石里面。他绕着那座几乎是圆锥形的小山转了一圈，找到一个遮着迷彩网的入口。两扇全是钢把手的门，门闩拉开了，还有另外一扇锁着的门，眼睛的高度上有一个正方形的小窗户。

“外面的防波堤上，他们看着广阔的大海，外面的防波堤上，心因为渴望而沉重……”

防空洞从上到下用木头包了墙，就像家庭酒吧或者用于娱乐的地下室那样——窄窄的木条被打磨得无比光滑，涂着厚厚的漆，在房间的长边，这些木板延伸成了农舍里面的那种长凳，在房间的窄边，它们延伸出了一个专门加了顶的类似小窝棚的酒吧。在酒吧的架子上，艾德看到一台电视机闪着绿光的屏幕，电视已经关了。吧台上方写着可乐吧，加着装饰的字是烫在木头上的。旁边是一个用衣服夹子做的啤酒桶，还有一排浮雕装饰物，有雕饰的拱形烛台，厄尔士山区的那种有枞树和动物的圣诞节图案，包裹在香烟的浓雾中。

“外面的防波堤上……”

不过两秒钟时间，但艾德一眼就认出了福斯坎普，军帽歪歪斜斜地扣在耳朵上，他旁边是那个好兵，整个哨兵营的人都聚集在这个娱乐防空洞里了，胳膊挽着胳膊，地上躺着那些巡逻犬，一副筋疲力尽的样子。

“外面的防波堤上，安内格雷特在夜里等待着……”

二十个人，艾德估计，瓶子有上百个，普斯坎普在指挥。一名士官朝侧面瘫倒下去，在农夫长凳上睡着了，胳膊曲起枕在头下面。这一切就像是在欢庆胜利，就好像结束了一场战争。

其中一只狗叫了起来。

那些顺风势长歪了树冠的树之间划过闪电，有魔力的光。“啊哦——啊嗨，啊哦——啊嗨，多么广阔的大——海”，风把声音从防空洞的冰川堆石那儿吹过来。有人打开了门，犬吠声越来越近。这时艾德刚刚克服恐惧，伸手去抓那个铁梯子。

洛沙曾经告诉他，这个瞭望塔不分昼夜都有人值守，但现在探照灯已经关了，望远镜前面也没有人。每迈一步，都会把沉闷的滚雷声植进这个仿佛在轻柔地摇晃的架子。

刚走到一半的时候，艾德就看见了光。但那不是战舰上的灯光，不是巡逻艇上的灯光。平常一片黑暗的地方，现在闪烁着各种颜色的光——红色，黄色，蓝色还有，是的：绿色，绿色，到处都是绿色，绿色的光……

“那些死人！”艾德小声说，他可能是脑子不清醒了。

那些死人获得了重生——经历了所有那些事情之后，他脑子里再装不下其他的想法。“你们看看那些信号。”艾德喃喃地说，整个海湾都是，重生了，从海底回来，从他们的逃亡中回来，从他们一直等待的那个地方回来，整个时间一直在等，等着今天——大海释放了它的那些死人。

“哦嗬。”艾德小声说，然后他也跟着唱了起来。

“啊哦——啊嗨，啊哦——啊嗨！”

克鲁索说得没错。没有人会不见。没有人会一直失踪。

“哦嗬，亲爱的索尼娅！啊哦——啊嗨，小G！”

难怪会庆祝。难怪他们会在防空洞里唱歌。“难怪！”艾德欢呼起来——是的，他在欢呼，同时眼前一黑。他紧紧抱住护栏，他拥抱了那个探照灯。他哭泣着，终于明白了：那不奇怪。

他不记得之后发生了什么。不清楚自己怎么恢复的知觉，怎么爬下的梯子。他只记得自己又回到了地面上，已经到了大门口。一只狗朝他扑过来。艾德猛地扬起一只胳膊，那只动物一声也没吭就跌回了黑暗中，好像它从来没有真正存在过一样。

他摔倒，