尔沃尔带来了700万左右的二次收入，现在，利兹联可能会抛售重量级球星，比如费迪南德。

　　虽然阿瑟名义上是主席，并不参与球队的管理，可是，他若是对其他俱乐部主席许下承诺，这就有一个诚信问题，别人不会管你米尔沃尔内部是怎么分配权力以及经营的，主席就是主席，主席的话说出来，就要有一定信用。

　　阿瑟摇头晃脑，似乎很开心，说：“我跟他说了实话。”

　　“啊？实话？你告诉他你不管这些？”

　　奥德里奇想了想，这也算是一种拒绝的方式。

　　阿瑟笑着摇头道：“不是这些，我告诉他，我从来就不喜欢他，我从来就不喜欢利兹联，利兹联前几年那么嚣张，他说过的话我都记得，连一个冠军都没有，就开始挑衅米尔沃尔，他算哪根葱啊？我还告诉他，当年你那么威风，想过今天吗？哈哈哈，利兹联要破产了吗？要毁灭了吗？谢谢，告诉了我这么好的一个消息，我会开一瓶好酒庆祝，我会去利兹联的墓碑前放下一束鲜花，恭喜恭喜，里茨代尔，利兹联球迷，世世代代会铭记你，伟大的主席！”

　　奥德里奇目瞪口呆，看着面露得色真的在享受利兹联毁灭的阿瑟，心想：这，这应该就是他的本色吧？

　　街头流氓哪会跟你讲和呢？

　　哪会在你需要时伸出援手呢？

　　抱歉，我只会在你匍匐在我脚下抬起头露出哀求之色时再一脚踹在你脸上！

　　奥德里奇沉默了片刻后说道：“他只是急功近利了些。”

　　“不不不，儿子，你不必为他辩护，不必为他说好话，我不会听这些，也不会理解这些，利兹联有多少球迷？你知道吗？有多少球迷是世世代代将利兹联当做挚爱？有多少家庭的生活已经与利兹联捆绑在一起，利兹联的好，利兹联的坏，都在影响他们的生活，里茨代尔毁掉的，是无数球迷的心！他可以离开，他可以在几年之后忘掉这一切，可是，球迷内心的伤痛，谁来抚平？利兹联未来会如何？我不知道，但安德鲁告诉我，如果一间俱乐部破产清盘，可能会面临死亡。要我说，里茨代尔就是利兹联的甲级战犯！”

　　说到这里，阿瑟显得非常激动，奥德里奇明白这其中的含义。

　　其实阿瑟口中的“死亡”并不等于俱乐部就此消失，彻底破产在足球圈非常罕见，几乎不太可能，因为足球俱乐部类似企业，却并完全等同企业，足球俱乐部背后，还有强大的足球联盟存在，而清盘破产之后，会有新的管理人介入，一方面是分割债务，另一方面也是改头换面重新让俱乐部生存，球队能不能打比赛，是足球联盟说的算，这就是足球圈内俱乐部最后的堡垒，外部力量根本无法撼动。

　　但阿瑟所说的“死亡”，属于球迷视角，就像92年前

　　前后法国的兰斯。其实是两支截然不同的球队。破产后重组。新的兰斯只是承继了前者的名字与荣誉，抛开这些，球队已然与从前没有任何联系。

　　假如，假如奥德里奇将米尔沃尔卖给了阿布，在绝大多数本土狂狮球迷心中，米尔沃尔也等于“死亡”了，因为一支传统的英式俱乐部，成为了俄罗斯人的私有物。

　　这就像是外姓女婿开始当家做主的感觉。具有划时代意义，却不属于本土球迷所能接受的结果，所以随着英超俱乐部不断地被国外资本入侵，球迷与外国老板的抗争也愈发激烈，能接受的人有，但不能接受的也大有人在。

　　何况球队一旦走到破产那一步，俱乐部的动荡难以想象，球队会在极短的时间内面目全非，可以说“一朝回到解放前”，阿瑟说的不准确。这不应该是“死亡”，而是“重生”。但重生并不代表就是积极的，新生命会有新的爹，新的道路可能布满了荆棘与坎坷。

　　晚饭之后，奥德里奇陪儿子在玩电视游戏，管家突然走来对他说：“奥德里奇，有人来给你送快递。”

　　奥德里奇放下游戏手柄，纳闷道：“奇怪。”

　　他跟着管家走出门，看到在两节台阶下，一位穿着休闲装的小伙子手捧一个纸箱子，他看上去18岁左右，是踩单车过来的，单车就在他身旁歪倒在地上，他手捧纸箱子低着头，似乎不敢抬起头看奥德里奇。

　　“我的快递？”

　　“是，是的，先生。”

　　奥德里奇回头对管家说：“把大门关上。”

　　他说的大门是指外面院子里的大门，管家照做。

　　送快递的年轻人猛然抬起头，慌张道：“先生，我还有事，请您签收快递。”

　　奥德里奇走下台阶，来到他面前，发现他的手似乎在颤抖。

　　奥德里奇问道：“你身上有危险物品吗？比如，刀。”

　　“没，没有！”

　　“那你肯定没有枪吧？”

　　“当然没有！先生，请您签收快递。”

　　年轻人后退了一步，又把头低下去，手捧起纸箱子，那动作就像是在献宝。

　　“需要我给快递费吗？”

　　“不用！”

　　“哦，这箱子里有什么？”

　　“我不知道。”

　　“你知道，10秒之内你不回答，我报警。”

　　小伙子惊愕地又抬起头，看到眼神冰冷表情冷酷的奥德里奇，他又低下头来，涩声道：“霍尔先生，对不起，我不知道那里是您的家，这里面是您的物品，您要报警，我不反抗，现金与贵重物品我无法归还，我能还给你，就只有这个箱子里的东西。”

　　奥德里奇道：“你还是没回答我的问题。”