忘了，那么，我们就让它被美国重视起来！被民主党人重视起来！！”

————

安克雷奇。

这个小镇在最近一个月来，治安明显好了许多，别的不举例，就拿居民豢养的猎犬日益稀疏的叫声来说，安克雷奇也有着向和平之镇发展的趋势。

伯力警长坐在警察局的小屋里，喝着一杯咖啡，望着窗外不时落下的鹅毛雪片，心里想：没有亨特那杂种的日子，是上帝的恩赐啊！

伯力是安克雷奇警察局的老大，局长！不过可惜，自从亨特那厮发迹之后，这个老大就成了瞎子的耳朵——摆设！

安克雷奇镇里的居民只要不是傻子都知道，安克雷奇谁说了算！

伯力搓了搓手，心里暗骂：亨特杂种最好一去不要回来，可恨我家那个婊子，居然一天问我一次亨特杂种的消息！嘿，我又没有在他身上装电报机，他几时回来，我怎么知道？哼，这个婊子一定是底下痒了，想念亨特那杂种的大JB！

别怪伯力心里骂的粗俗，任哪个男人的脑壳上戴了一顶绿油油的帽子，都会像伯力警长一样！

亨特抢了他的权利也就罢了，居然还上了他那个颇有姿色的老婆！这让伯力对亨特恨之入骨，恨不得把他挫骨扬灰！

伯力正在屋子里幻想着亨特的种种死法，门忽然间敲响了，伯力霍然惊醒，喝道：“是谁？”

门外是阿汤阁（Artangle）的声音：“伯力警长，有个中国人要找您！”

阿汤阁是伯力唯一的心腹，现在的安克雷奇警察局，就只剩下伯力和阿汤阁了！

中国人？

伯力戴起了警帽，抓上手枪走了出去：“是那个留着愚蠢尾巴国度的人吗？他不在码头干活，来找我有什么事？阿汤阁，你太天真了，他一定是来讨要取暖物品的！你应该板起脸打发他走……该死的家伙，他以为警察局是慈善院吗？”

打开门，伯力边走边数落可怜的小阿汤阁，阿汤阁是伯力从雪地里救回的孤儿，今年才16岁，视伯力为父亲，所以他耷拉着脑袋，轻轻应道：“伯力警长，那个中国人可不像是苦力，他、他……出手很大方呢！”

阿汤阁伸出宽大警服下瘦弱的小手，里面躺着一张10美元的钞票。

伯力惊讶地张大了嘴，收起了蠢蠢欲动的手枪，也把这张绿油油的票子没收进自己的荷包：“哼，跟我出去看看！不会是哪里的强盗，跑到我们这来投案自首了吧？”

然而当伯力警长亲眼见到这位中国人之后，却是满脸惊讶！

宽厚的皮大衣，上好材质的棉靴，宽宽的帽子下