的小伙子，我猜索尔的事一定让他很难堪吧。肯定是的。”

“那他参与的这起斗殴事件……”

“如果你要问我的话，我得说：一个人买了他的货却没给钱。那个家伙想赖账，就对索尔发难了。我们觉得应该把那个案子定性为谋杀未遂。”

“托德说他只在医院待了一晚。”

“他身体左侧缝了八针呢。与其说是被刺了，不如说是被人用刀砍了——我是说，算他命大。”

“你们抓住凶手了吗？”

“当然，他说自己当时是正当防卫。他叫拉里·芬特里，人们都管他叫疯子拉里。他现在应该被关在疯人院了。”

“沙格，大伙儿都关注这个事呢。”

“是。还有索尔·古德耶尔卖给他的那批毒品。”

“我想跟索尔谈谈，可以吗？”

“为什么？”

“我想谈谈托多罗夫被杀一案。我们认为发现托多罗夫尸体的姑娘当时是在去往索尔家的路上。”

“极有可能，”戴维森表示同意，“我知道他最近住在雷伯恩小巷。”

克拉克愣了好大一会儿，“那也是我们发现尸体的地方。”

“我知道，”戴维森笑了，“如果索尔当时不是在干草市场被人刺伤的，我可能早就把他的住址告诉你了。”

最后，她决定带菲利达·哈维斯一同前往。蒂贝特看起来心烦意乱，好像在担心西沃恩，怕她已经决定好接替她位子的人了。她也懒得告诉他，自己没有权力决定任何人的命运。她只是简单地跟他说，在她回来之前，由他暂时代理一切职务。听到这个消息后，他又振作起来了。

他们是坐克拉克的车去的，一路上有一搭没一搭地说着行话，偶尔也会出现冷场，让人略感尴尬——哈维斯想问雷布思走后的工作安排（却不敢问），而克拉克想问她和蒂贝特的关系，却也一直没有问。还好，车很快就到了雷伯恩小巷。前面是一条L形的路。从主干道望去，到处都是车库，还有关着门的商店。不过，在拐角处可以看到，昔日的马厩和车夫房子已经变成了一排排整齐的公寓。

“邻居没有听到什么风声吗？”哈维斯问。

“或许我们可以派人拿着画像挨家挨户去问问。”她在考虑。

“要不要让雷·雷诺兹也来呢？”

克拉克挤出一丝微笑，“用不了多长时间。”

“我听说那些事了，但没什么用……”

汽车转了弯，来到公寓前。克拉克走到一户门前，拿出笔记本核对了一下地址，然后摁下门铃。等了大约20秒钟，她又摁了一下。

“来了来了。”里面的人说。接着是下楼的脚步声，开门的正是索尔·古德耶尔本人。应该是他，和他弟弟睫毛、耳朵一模一样。

“是索尔·古德耶尔家吗？”克拉克再次确认。

“你们想干什么？”

“问得好。我是克拉克探员，这位是哈维斯警官。”

“你们有证件吗？”

“我们想就那起谋杀案问你几个问题。”

“什么谋杀案？”

“就是发生在你们街道尽头的谋杀案。”

“我那个时候在医院呢。”

“你伤口怎么样了？”

他撩起衣服，露出一大块白色的敷布，就在腰带上方。“痒得难受，”他说，然后好像了解他们的来意，“你们怎么知道的？”

“托菲肯警局探长戴维森告诉我们的。他还提到了拉里那个疯子。另外再给你提个醒——以后跟人打架之前，最好先弄清他们的绰号。”

索尔·古德耶尔对此嗤之以鼻，不过好像没有让他们进来的意思。“我弟弟是个警察。”他说。

“哦，是吗？”克拉克装作很吃惊的样子。她早就想到索尔在警察局肯定会这么说的。

“他现在还在实习，不过很快就会升职。托德总是能很快取得成功，他是我们家的骄傲。”他想，克拉克肯定觉得这些话都是提早想好的。想到这里，他笑了。

“那真不错。”哈维斯虽然这么说，但是听起来却像在讽刺。索尔想笑，却没笑出声来。

“好，不管怎么说，我那天晚上不在那里。他们第二天才让我出院的。”

“南希有来医院看望你吗？”

“哪个南希？”

“就是你女朋友南希。她是在来你家的路上发现了受害人的尸体的。你打算给她一些毒品让她带给她朋友。”

“她不是我女朋友。”他眨眨眼，觉得他们已经知道的事情自己也没必要再撒谎了。

“她好像把自己当你女朋友了。”

“她弄错了。”

“那你俩仅仅是生意伙伴关系吗？”

话题突然一转换，他似乎很不高兴，“我是什么？我被人用刀子捅了！我现在还在服止痛药。也就是说，不管我今晚说什么，都不能作为呈堂证供。”

“真是个聪明的家伙！”克拉克崇拜地说，“你很会钻空子。”

“我可是历尽艰辛才学会的。”

她缓缓点点头，“我听说是杰拉尔德·卡弗蒂把你带上贩毒这条道的，你们现在还经常见面吗？”

“我不知道你们在说谁。”

“很有趣，我从来没听说过谁被捅了一刀后会失忆……”克拉克看着哈维斯，好像等着她认同。

“你们很会讲套话，”索尔·古德耶尔说，“那你们就试试吧。”

说着，他砰的一声把门关上了。接着传来他上楼的声音和一阵破口大骂声。

哈维斯挑了挑眉毛。

“婊子养的，变态同性恋，”她重复着刚才听到的话，“能看到自己的另一面也不错啊。”

“可不是吗？”

“如果兄弟俩其中一个卷入这个案子，也就意味着另一个得避嫌了。”

“这个应该由总督察麦克雷来决定。”

“你为什么不告诉索尔我们现在和托德是同事关系？”