军，而是西柏林的德国平民。大多数人是在抵达阵地之后才得知巡逻队杀人的事情的，他们恶狠狠地诅咒了这些多管闲事的战友，白白把安全离开西柏林的机会给毁掉了。

当太阳渐渐从东边的地平线上升起时，身处沙袋掩体后的美军士兵们看不到柏林墙后面的日出，他们只能看见对面街道上逐渐向自己逼近的明暗交割线。

西柏林的市民们早在半夜时就已经醒来，美军行凶的消息在民众间迅速传播开来，人们一等到太阳升起，便自发地集结到道路上。

他们不顾西德警察的劝阻，集体涌向柏林墙所在的街道。

而当抗议人群集结时，城市也开始了骚乱，人们在长期压力下受到压抑的精神彻底爆发，抢劫与纵火出现在大街小巷中。