李特把球员们带到休息区，李雪已经准备好了冰袋和毛巾。看着妹妹熟练地帮巴恩斯处理额角的擦伤，李特突然觉得这房子买得真值——不仅能装下他的篮球生涯，还能装下整个纽约的喧嚣。

“所以你们是直接从球馆过来的？”李特问。

内特·罗宾逊瘫在真皮沙发上：“不然呢？更衣室里吵翻天了。以赛亚说要去联盟投诉，埃迪教练气得又把战术板砸了。”

“然后你们就跑来我这继续闹腾。”李特摇头。

“嘿！你的乔迁派对，我们能缺席吗？”弗莱举杯，“虽然没带礼物。”

客厅那头，李雪正在安抚被冷落了的宾客：“各位，尼克斯周边t恤和签名篮球马上送到，就当今晚的纪念品——打架事件限定版。”

斯派克·李哈哈大笑：“这小姑娘比你还会经营品牌，李！”

夜深时分，宾客陆续散去。球员们也搭车返回。李特和李雪站在门口送完最后一批客人，兄妹俩看着满屋狼藉，相视苦笑。

“所以，”李雪踢掉高跟鞋，光脚踩在地毯上，“这就是纽约王牌的生活？”

李特环顾四周——摔碎的香槟杯，吃剩的餐点，角落里遗忘的女士披肩，还有空气中尚未散尽的香水味和酒精气息。

“差不多吧。”他把妹妹往楼梯方向推，“快去睡觉，明天还要收拾。”

“明天你去训练吧，”李雪揉着眼睛往楼上走，“这些交给我和保洁公司。”

李特站在空荡荡的客厅中央，窗外纽约的灯火依旧通明。他突然想起印第安纳的冬夜，那时他还住在大学宿舍里，最大的烦恼不过是下一场考试的分数。

李特笑了笑，把手机塞回口袋。丹佛的拳头，纽约的派对，这就是他的生活。他关掉客厅的主灯，只留一盏壁灯散发着暖光。楼上已经传来妹妹平稳的呼吸声。

这房子，终于像个家了。