换防，大卫·李跟出来。韦德加速突破，大卫·李跟得有些吃力——但米利西奇已经从弱侧补防过来。

韦德在空中扭身想传球，发现巴蒂尔被阿泰贴着，查尔莫斯被波西盯着。他只能强行出手，球砸在篮筐上高高弹起。

钱德勒抢下篮板，一传给快下的卡特。前场二打一，卡特助攻波西上篮得分。

22分分差。

斯波尔斯特拉站在场边，双手抱胸，没叫暂停。像是已经认定了这一节的结局。

韦德下一个回合选择了中投。他在右侧四十五度接球，面对卡特的防守，运一步，起跳——动作很标准，弧线也不错。但球在篮筐上转了两圈，滑了出来。

回防时，韦德低头看了眼自己的手。李特在场下看到了这个动作——那是投手失去手感时的本能反应：怀疑自己的投篮姿势，怀疑出手角度，甚至怀疑篮球本身。

半场结束前两分钟，勒布朗重新上场。他上来就强攻内线，造成钱德勒第二次犯规，两罚全中。防守端，他开始盯防卡特，用身体优势压迫。热火打出一波6比0，分差回到16分。

但骑士马上回应。李特重新上场，第一个回合就在弧顶命中三分。勒布朗换防过来，李特面对他，连续变向后撤步——勒布朗扑防，李特假投真传，击地给顺下的大卫·李，轻松上篮。

半场结束，骑士62比42领先20分。

更衣室里，布登霍尔泽没多说什么。他只是把数据单贴在白板上：热火半场禁区得分12分，中远距离出手28次，命中9球。骑士三分球15投8中。

“继续。”教练只说了一句。

下半场开始，热火明显加快了节奏。勒布朗和韦德开始频繁冲击篮筐，哪怕面对三人合围也强行出手。裁判的哨子开始偏向主队——勒布朗连续两次突破造成犯规，韦德也搏到一次三分犯规。

分差一度缩到14分。

但骑士的三分雨没停。李特在第三节中段命中个人第四记三分，进球后他对着热火替补席摊手，像是在说“我也没办法，就是能进”。欧文紧接着又命中一记，卡特在底角接李特突分，再中一记。

分差回到22分。

热火开始急了。勒布朗在一次快攻中想隔扣钱德勒，被后者结结实实盖下来。球出界前，勒布朗对着裁判吼：“这他妈是犯规！”

裁判没理。钱德勒捡起球发给李特，慢悠悠地说：“想扣我？再长高五英寸试试。”

李特推进到前场，发现热火的防守已经彻底乱套。韦德和查尔莫斯在沟通换防时出现失误，两人同时扑向欧文，底角的伊戈达拉完全空了。

球传到，伊戈达拉调整了一秒，然后出手。

三分命中。

25分分差。第三节还剩三分钟。

斯波尔斯特拉终于放弃了。他换下了勒布朗和韦德，换上纯替补阵容。投降的姿态很明显。

李特在下一个死球时也被换下，下场时他和布登霍尔泽击掌，然后坐回板凳。

垃圾时间很漫长。骑士的替补们还在认真打，热火的替补则在敷衍。分差一度拉开到31分。终场前两分钟，主场观众已经有人开始退场——他们不想看最后的记分牌。

终场哨响，骑士112比84狂胜28分。大比分3比1。

李特和队友击掌庆祝，但庆祝得很克制。系列赛还没结束，他们都知道。走过球员通道时，他看见韦德低着头快步走进客队更衣室，勒布朗跟在后面，两人都没说话。

李特洗完澡出来，更衣室已经空了一半。走出更衣室时，他看见走廊尽头有个人影——是韦德。他没走，靠在墙上，手里拿着瓶水，但没喝。

李特犹豫了一下，走过去。

韦德听见脚步声，抬起头。他眼睛有点红，不知道是累的还是别的什么。

“打得好。”韦德先开口，声音有点哑。

“你们会反弹的。”

韦德笑了下，很淡：“……是啊。”他拧开瓶盖，灌了口水，“李特，问你个问题。”

“问。”

“如果你知道自己每打一场，离退役就近一步，”韦德看着手里的水瓶，“你还会不会像今天这样防我？放我投篮，逼我突破，让我每个回合都得拼命？”

李特没立刻回答。走廊的灯光从头顶照下来，在两人之间投下长长的影子。

“会。”他终于说，“因为这是对你的尊重。无论是2005还是2006，无论有没有沙克，我确实被热火队淘汰，你赢过我，所以咱俩是朋友，我会尽我可能防你。”

韦德盯着他看了几秒，然后点点头：“谢了。”

“不客气。”

韦德直起身，准备离开。走了两步，他又回头：“你知道吗？去年夏天我降薪的时候，他们告诉我这是为了组建更好的球队，为了赢更多冠军。我当时信了。但现在……”他没说完，只是摇摇头，“现在我觉得，有些牺牲一旦开始，就停不下来了。”

他转身走了。脚步声在空荡的走廊里回响，越来越远。

李特站在原地，看着他的背影消失在拐角，然后卡特突然出现拍了怕他的肩膀。没说话

“赢了球，但看见有人正在失去一些东西。”李特突然说道，“一些很重要的东西。”

“比如？”

“比如‘理所当然’的感觉。”李特闭上眼睛，“理所当然地觉得自己是球队核心，理所当然地拿顶薪，理所当然地每个关键时刻都有球在手……那些东西一旦开始失去，就再也回不来了。”

卡特叹了口气：“这是每个球员都会经历的事。”

“但看着它发生，还是…