“吉鲁，你在外面做什么？给我进去！到门前去！”

　　吉林汉姆队唯一前锋西蒙杰克逊身材高大，头球出色。长了一米九的身高，在对方任意球的时候确实是一个来自空中的巨大威胁。看到西蒙杰克逊的跑了进去，顿时让场边杰克.李紧张起来。

　　“看住他！看住他！别让他跳起来……该死！”杰克李还没把话说完，就听到主裁判已经吹响了哨子。而杰斯也把球发了出来。负责防守西蒙杰克逊的是利兹联的首发中卫亚当斯.李，两人同样身高一米九多，只有他能和西蒙杰克逊在身高上和抗衡。但是在对抗小技巧方面他就差多了，西蒙杰克逊在亚当斯和科斯切尔尼两个人的包夹下依然高高跃起，他很聪明地伸手偷偷地压在两人腰部有没有让裁判看清楚，这样子让亚当斯和科斯切尔尼没法子使出力量，西蒙杰克逊就抢着这个时机，足球正好飞到他这里，西蒙杰克逊用脑袋一甩，中一个漂亮的甩头攻门！卡尔面对近在咫尺的冲顶毫无办法，他眼睁睁看着足球飞进了球门！

　　一比零，客场作战的吉林汉姆队居然领先了！就在上半场比赛结束前，吉林汉姆队有中锋西蒙杰克逊攻进一个头球！

　　这是西蒙.杰克逊在本赛季面对利兹联队两回合里面的第一个进球！

　　“干得漂亮！”吉林汉姆队主教练保罗.斯卡拉看到足球飞进球网之后，狠狠挥了挥拳头。吉林汉姆队的球员们也抛向兴奋的道森，准备进球。

　　整个埃兰路球场煞那间静止了！原本以为会出现夺冠庆典，在一张红牌之后，极有可能变成利兹联丢掉冠军的丧礼！

　　场边的杰克.李一脚踢飞了放在场边的水瓶，非常愤怒。“裁判你梦游么？那是一个犯规，他的手压在了我的球员的身上，你没看见？这是犯规！”随后他还伸手指了指自己的眼睛，示意对本场裁判的不屑。

　　“难道你身上扛着一个将近两百磅重量的沙袋，你还能跳得起来？裁判，你眼睛干啥的？”

　　看见杰克.李越骂越过分，场边那个一直站在两个教练席之间的第四官员看不下去了。

　　“杰克.李先生，你最好约束一下自己的行为。我不想让主裁判过来给你一张红牌，我想你也不希望如此吧？”第四官员走到杰克.李面前，对他严厉斥责道。这个时候的杰克.李很想骂脏话，但是他被汤普森给拉了回去。

　　“真抱歉，我保证不会再出现这样的事情了……”汤普森一边费力的往回拖着杰克李，一边扭头向第四官员道歉。

　　“放开我，汤普森！我踢水瓶怎么了？……”杰克.李还不甘休。这次汤普森干脆捂住了他的嘴。

　　这个年轻的第四官员听到杰克.李的话，侧目看了