息吧，奇腾利。”

“啊，那个……”

“这真是个惊人的下午呀。我可是比穿越几个台风还累啊。”

奇腾利没再继续往下讲，他静静地站了起来。辛柴也跟着他起身，两人用缓慢的动作互相拥抱了一下。

就在转过身走出船长室门之前，奇腾利暂时停下了脚步。辛柴无言地望着他的背影。奇腾利背向着辛柴说：

“这话我不知道该不该说，但我总觉得不说不行。而且如果现在不说，就没机会说了。”

辛柴只是静静等待奇腾利说话，并没有催促他。奇腾利舔了舔嘴唇，很吃力地说：

“关于你决斗的事情，”

“是的。”

“温柴……温柴．巴尔坦还活着。”

“人鱼跟……人类的混血？”

“是有这种居心叵测的传闻。但是我从来没听说过人鱼与人类还可以生出下一代。”

卡尔依然交叉着双臂，举起右手摸了摸自己的鼻侧。一阵子之后，他的右手又放了下去，开始‘咚咚’敲着桌子。但是阿里打从开始谈话时就坐在那里丝毫没动过。身处哈坦的宫殿时那些华丽庄严的衣服没得穿了，只能身穿拜索斯的平凡衣服呆坐着，但阿里的身上似乎仍然散发出一种沙漠的严肃。

卡尔的右手现在举到了空中。卡尔就像抚摸着空中的某样东西，将手指动来动去，说：“那个，我要问的是那个怀孕的女人回来的时候。嗯。”

阿里用毫无表情的脸对着卡尔。卡尔的手指动得更厉害了。

“那个，你们难道没有进行过确认吗？被人鱼抓走了，是的，我也知道你们将不关心女性当作，嗯，一种美德，但是，这件事太不寻常了吧？所以，她是被人鱼，那个……我想问问你们怀疑她的证据是……”

阿里还是一样毫无表情，可怜的卡尔现在简直要将右手塞到自己的嘴里去了。阿里生硬地说：

“你是想问他们有没有发生性关系？”

卡尔感觉白费了很多口舌，丧气地回答：

“没想到你这么轻易就讲出口了。是的。是这样吗？”

“当然不知道。”

“啊，我并不是说你整天只关心这类事情，或者喜欢拚命调查这类八卦传闻。但是既然被人怀疑了，那位女性难道没有为自己辩护吗？举个例子，也许她会说自己虽然被人鱼抓走，但是完全没发生什么不可告人之事，之类的。”

阿里皱起了眉头。

“女人？”

这一瞬间卡尔才发现这个谈话对象与自己的习惯天差地远。真是糟糕透顶。在那个国家中，