。

依然在那间公寓内，湖南口音的男人已经离开上海，房间里的人在讨论着上海的局势。

他们决定趁机发动第二次武装暴动。

从2月份开始，上海工人有组织的发起了大罢工，到了2月21日，工人罢工人数达到36万，这时候，北伐军攻占了杭州，正在朝着上海赶来。

21日晚，上海工人、学生、市民奋起反击，开始不断与军警发生局部战斗。

到22日下午6时﹐总同盟罢工发展为第二次武装暴动﹐“建威”﹑“建康”两舰炮击高昌庙兵工厂，在上海华界的闸北、南市发生巷战。

由于武装暴动计划被泄露，各区工人纠察队失去统一指挥，加上北伐军在上海郊区停止前进，导致武装暴动再次失败。

其间工人、学生、市民牺牲、被捕共六七百人。

虽然这次失败了，不过林子轩知道离北伐军攻占上海为期不远了。

在这期间，他接到了国际笔会的信件，国际笔会同意了林子轩提交的建立中国笔会中心的申请，只是需要林子轩前往英国伦敦参加国际笔会的大会。

只要大会表决通过，中国笔会中心就算是正式成立了。

第三百五十九章大家风范

这是中国作家第一次参加国际笔会的年度会议，林子轩作为中国唯一的国际笔会会员，需要在大会上把中国作家这个群体介绍到世界文坛。

国际笔会年度大会五月中旬在伦敦举行，他最迟要在三月底从上海出发。

到时候，会有欧美等国的著名作家与会。

他意识到这是一个向西方社会推介中国文化的大好机会，他预备在国际笔会大会期间举办一届中国文化图书展。

在万象书局编译所全体同仁的共同努力下，大量的中国古典名著被翻译成英文版。

还包括一些新文学丛书。

之所以有这么大的成效，和林子轩提出的方案有很大关系。

他要求编译所的翻译们先翻译那些篇幅较短的名著。

比如《聊斋志异》、《菜根谭》和《孙子兵法》等等。

像是《红楼梦》那种长篇巨著放到以后翻译，一本《红楼梦》就够翻译好几年的时间，外国人还不一定看得懂，太不经济了。

来自后世的林子轩讲究的是效率。

篇幅短，价值高，能代表中国传统文化，让外国人感兴趣，这是翻译的首选。

《聊斋志异》在西方就是奇幻小说。

《菜根谭》讲的是东方人的生存哲学，为人处世之道，读懂这本书，就能了解东方人。

《孙子兵法》不用说，世界上最早的军事著作，具有极高的实用价值。

除了这些，林子轩还提出了简化本的概念，就是把长篇故事进行略写和缩写。

比如《封神演义》，很厚的一本书，可以写一个故事梗概，或者分成几个小故事。

把中国的传统文学翻译成英文版的目的是介绍中国文化，让外国人知道有这个故事，缩写版本同样能达到效果。

林子轩自己主编了一本介绍性的书籍。叫做《了解中国的五十本书》。

他从中国众多的传统典籍中选出具有代表性的五十本书籍，加以介绍，外国人想要了解中国文化，可以先从这些书籍入手。

如此一来。他就不是一个人去伦敦了，而是带着万象书局的员工一起到国外去卖书。

林子轩的计划瞒不过上海的其他书局，尤其以商务印书馆和中华书局最为关切。

到国外去卖书？这个主意可行么？

作为中国规模排在前列的出版社，他们自然想在国际上打响知名度，以前没想过这种事。总觉得西方读者对中国文化兴趣不大。

若是贸然到西方推销中国书籍，怕是会被人当作笑话。

这次林子轩要到英国办书展，他们想着是不是搭一下顺风船，如果中国书展在欧洲受到欢迎，自然最好，就算失败了，也是林子轩的决策失误。

作为第一个吃螃蟹的人，总要面对各种风险。

商务印书馆委派王云伍来找林子轩洽谈此事，王云伍是商务印书馆编译所的所长，他还有个身份是胡拾的老师。

其实。他只比胡拾大三岁，算是亦师亦友。

1920年，商务印书馆想邀请胡拾担任编译所的所长。

胡拾不愿意辞掉北大的教授职务，便婉言谢绝了，并推荐了王云伍到商务印书馆任职。

王云伍此人博学多才，尤其精通英文，在管理上有自己的一套办法。

他还发明了四角号码检字法和编出《王云伍大词典》等书，在学术界有一定的声名。

作为竞争对手，林子轩对商务印书馆的高层了解的很详细，王云伍属于老派人物。或者说是保守派，和文学研究会的沈燕冰等人有很大的矛盾。

但不可否认，此人很有才能，这是作为对手的客观评价。

王云伍和林子轩不谈人情关系。而是谈起了弘扬民族文化的话题，这算是投其所好。

中国文化界的人都知道，林子轩和那些有进步倾向的新文学作家不同，他不赞成全盘否定传统文化，而是主张批判的继承。

王云伍认为在英国办书展是件大事，关系到中国出版行业在国外的形象。

仅仅是万象书局太过单薄。应该由整个上海的出版行业共同来操办，才能取得成效。

不得不说，王云伍说的有道理，反正都是宣传中国文化，林子轩不能拦着其他出版社。

如果上海的各大书局作为一个整体出现，那么就能形成一股强大的力量，或许会在西方社会引发一股中国文化的热潮。

当然，这是最为理想的结果。

在国内，他们是竞争对手，在外国，他们都是中国的出版行业，合作才能共赢。

有了这种共识，商谈进行的非常顺利。

王云伍回