接着，她突然换了种口气说：“不过，说真的，我觉得你应该小心才是。老是跟一个男人没完没了地混，实在是不像话。要是你已经四十岁了，哪怕是三十五岁呢，那还没啥说的。可是在你这个年纪，列宁娜！不行，真的不行。再说，你也知道，主任是强烈反对腻腻歪歪、拖泥带水的感情的。四个月只跟亨利·福斯特混，而排斥别的男人——哎呀！要是他知道的话，肯定会气疯的……”

“想一下水管里承受压力的水吧。”学生们想了想。“如果我把水管戳破一个地方，”主宰说，“水管里的水就会一下子喷射而出！”

他把水管戳了二十个洞，于是二十个小喷泉像撒尿一样喷涌而出。

“好宝宝，好宝宝……！”

“母亲！”疯狂是极易传染的。

“亲爱的，我唯一的、宝贝、宝贝……”

母亲、一夫一妻、风流韵事。喷泉高高地喷涌，而且是飞沫四溅的疯狂喷射。冲动只有一个宣泄的出口。亲爱的，好宝宝。难怪那些可怜的准现代人会发疯，作恶，受苦。他们生活的那个世界不允许他们舒舒服服地做事，不允许他们神志清晰，品德高尚，快乐幸福。母亲和情人，未被制约去服从的种种禁令，种种诱惑及孤独悔恨，种种疾病及无休止的孤绝痛苦，种种不确定性及贫困——这些都迫使他们去强烈地感受。既然要去强烈地感受（更有甚者，是在孤独中，在无望的个人孤寂中，去强烈感受），他们又怎能安享稳定呢？

◎

“当然也没有必要把他甩了。偶尔换个伴儿就得了。他也有别的女孩子，对不对？”

这一点列宁娜也承认。

“当然有了。要知道，亨利·福斯特是个不折不扣的绅士——从来不犯错。再想想主任。你知道他这个人多么顽固……”

列宁娜点点头，说：“他今天下午还拍了拍我的屁股呢。”

“你看，这不就得了！”范妮得意地说，“这就说明他的立场了。绝对墨守成规。”

“稳定，”主宰说，“稳定。没有社会稳定就没有文明，同时，社会的稳定离不开个人的稳定。”他的话就像冲锋号，学生们听在心里，顿时觉得心里热乎了许多，觉得自己更高大了。

机器转呀转，而且必须继续转——永远转。机器一旦停止转动，便意味着死亡。十亿人抓挠地球的外壳。轮子开始转动。一百五十年后就有二十亿了。如果让所有轮子停止转动，一百五十个星期内就只剩下十亿，千千万万人都饿死了。

轮子必须平稳有序地转动，但转动不能没有人看管。必须有人看管，神志清楚的人，顺从听话的人，安于现状的人，也像轮子一样绕轮轴平稳旋转。

大声叫着：我的宝宝，我的妈妈，我唯一、唯一的爱；低声哼着：我的罪孽，