彩绘画像，从另一个地窖口冒出一个赤身裸体被钉在十字架上的男人画像，都是被看不见的手从下面举起来的。两幅画像似乎是空悬在地窖口，注视着眼前的场面。老人拍了拍手。一个腰里只系着一条白棉布的十七八岁小伙子走出人群，双手交叉在胸前，低着头站到老人面前。老人在他头顶上方画了个十字，便转身离去。慢慢地，小伙子开始绕着蠕动的蛇堆走。当小伙子走到一圈半的时候，从舞蹈者中走出一个头戴丛林狼面具的高个男子，手持一根辫状皮鞭，朝他走来。男孩子好像根本没有意识到对方的存在，继续往前走。戴狼面具的人举起鞭子，在众人期待了许久之后，只听得皮鞭飞快舞动发出的嗖嗖声和打在皮肉上发出的响亮啪啪声。小伙子的身体直颤抖，却一声不哼，继续缓慢、沉着地向前走。丛林狼抽了一鞭又一鞭，每抽一鞭，人群先是发出倒吸冷气的声音，再后来便是发出低沉的叹息声。小伙子继续向前走，两圈，三圈，四圈。身上的血在流。五圈、六圈。列宁娜突然用手捂着脸，开始啜泣起来。“哎呀，叫他们住手，叫他们住手！”她哀求道。但是，皮鞭仍一下又一下无情地落下。七圈。突然，小伙子踉跄了一下，扑倒在地，但仍一声不哼。老人俯下身去，用一根长长的白羽翎蘸了蘸他的背，举起来让大家看了看，鲜红的，然后在蛇堆上抖了三下。几滴血落了下去。突然，鼓声再次擂起，节奏急促得让人胆寒，人们也随之喊叫起来。舞蹈者们冲上前去，抓起蛇跑出了广场。男人、女人、孩子，在场的所有人都跟着他们跑。不一会儿工夫，广场已经空空荡荡，只剩下小伙子，趴在刚才倒下的地方，一动不动。三个老妇人从一个屋子里走出来，费了九牛二虎之力才把小伙子抬进屋去。那只鹰和钉在十字架上的人又守望了一会儿空荡荡的村落，随后，好像看够了似的，从地窖口慢慢沉了下去，消失在阴间地府不见了。

列宁娜还在啜泣。“太可怕了。”她一遍又一遍地说。伯纳德虽然尽力安慰她，但根本是徒劳。“太可怕了！那些血！”她浑身直打寒战。“哎呀，我真希望身上带着舒麻。”

这时，房间里传来一阵脚步声。

列宁娜没有动，只是手捂着脸坐在那儿看也不看一眼，一副事不关己的态度。只有伯纳德转过身去。

一个年轻人从房间走到阳台上，他穿着印第安人服装，但梳着的发辫是麦秆色，眼睛是浅蓝色，雪白的皮肤晒成了古铜色。

“嗨，早安。”陌生人用地道而又怪异的英语说道，“你们是文明人吧？你们是从‘那边’，保留地外面来的？”

“你到底是……”伯纳德吃了一惊，开口问道。

小伙子叹