后果。所有住在桑盖罗门附近的农民和城市居民都会看到军队。 他们知道法国人就要来了，而这里有奥西尼士兵在等着。他们会怎样想？”朱利亚诺摇着他的头。“你知道吉罗拉莫是怎样鼓吹的吗？上周，当每个人都知道了法国人已经占领了非维扎诺，而且屠杀了那么多无辜人民的时候， 他是怎么鼓吹的吗？”

我立刻想到了米开朗基罗那时安静地坐在圣洛伦佐人群中，倾听并记着所说的话。

“他告诉人们他已经预测到了两年后查理就会来， 他说上帝会来这里惩罚所有佛罗伦萨的罪人。换句话说就是惩罚我们，还有所有与吉罗拉莫有分歧的人。你难道看不出来吉罗拉莫在利用他们的恐惧么， 让他们担心佛罗伦萨和法国会发生战争？他们看到奥西尼士兵等在门口，这正好证实了他们所担心的事情。为什么你在做这些事之前不和我商量呢？”

皮埃罗低下头，看着那堆火；他脸上的神情仍然很放松，而且流露出一种傲慢和愤怒。“我已经尽力做父亲想让我做的事了。但是不管我多努力，我都会失败。我按照你的话去做：我试着和查理国王谈判——而现在阿方希娜对我是如此地气愤，甚至都不想和我说话。我觉得她会永远待在卡亚纳的。 我不得不跟鲍罗·奥西尼说谎才得到他的军队；他不知道我是想让查理过去。 而且教皇知道这件事后也会恨我们。 我还可以做什么？”

“一定要做到一件事。”朱利亚诺很实在地说着。“不要再有下流的手势。我们今晚讨论一下明天应付贵族执政官们的计划吧，然后我们要一起去议会大楼。至于阿方希娜，奥西尼和教皇——以后我们会请求他们原谅的。首先要考虑的必须是佛罗伦萨。”

“至少你还能保持冷静，”皮埃罗充满希望地说道。这算是一种投降。

这时一个女佣拿着酒和高脚杯，她身后跟着一队佣人，都举着盘子，里面盛着野禽，野兔和鹿肉、 奶酪和甜面包， 每样能想到的美味都被端了上来。皮埃罗最后也和我们坐在一起吃饭， 但他仍然很烦恼， 没有心思加入我们开心的谈话中来。 我也吃着， 但也像皮埃罗那样充满了担忧，目光却一直跟随着朱利亚诺。

那晚，我独自等在洛伦佐的卧室里。 我的丈夫在和他的兄弟们商量怎样应付议会。我累得一句话也说不出来， 昨晚我就一直躺着没有睡觉， 但现在我仍然睡不着。 除了担心父亲外， 我非常想念扎鲁玛。 我几乎快疯了，不知道父亲会怎么惩罚她。 我还担心朱利亚诺和他的兄弟们一起去议会是否会发生什么；我已经决定说服他不要去——该死的佛罗伦萨——非去不可的话就带我一起去。 我像个孩子一样害怕，害怕一旦我让他走了，就可能永远都见不到他了。

我躺在床上，眼睛睁得大大的。蜡烛仍然点着，炉火仍然旺着，火光的阴影照到墙上那幅画上。我盯着它看了好长时间，看着那个被包围的上尉，就像很多年来的洛伦佐。

火很温暖 ——梅第奇家的佣人一点也不节约木材——我穿着天鹅绒和皮毛外套，开始有些出汗了。我站起来打开窗户。

天空中有很多云彩，把所有星星都藏了起来；冷空气中有一种要下雨的味道。我把手伸了出去，当我伸回来时，天上开始下起了小雨。

“看着吧，我会让洪水降临人间。”我轻声念道，根本没想到我会这样做。

第43章

朱利亚诺回来了。灯仍然亮着，他的双眼在灯光下有着美好的轮廓。那双眼睛该是年长他十岁的人才可能有。我没有和他谈论政治，没谈他打算如何应对议会，以及我不想离开的冀望。我抱住他并和他做爱。这是他应得的，他应当得到更多。

那是11月9日。早晨的天空很阴，朱利亚诺和我都睡得很晚。醒来时，我的脑海里响起洛伦佐的话——“问问列奥纳多……那第三个人……我辜负了你。列奥纳多现在，他和那女孩　　……”

因为害怕我一阵痉挛。我记起父亲曾经经历的，更糟糕的是，我想起朱利亚诺曾答应他的兄弟陪他去议会。一时的思绪混乱过后，我意识到自己是被教堂礼拜日弥撒的钟声唤醒的。我曾习惯于听圣灵的钟声。此时，身处城市，我听到了圣马可教堂、圣洛伦佐教堂、圣母百花大教堂的钟声，统统近在耳畔。我从来没听过如此众多的歌声响亮地混和在一起。

朱利亚诺躺在我身边，四肢伸展着，一只胳膊搁在头顶，另一只蜷缩在一侧。他睡得很熟，对于窗外教堂和谐的钟声毫无知觉。

我悄悄滑下床，取回椅子上折叠好的银色海狗皮靴。炉火已经沉熄成温暖的炉灰，我抖抖缩缩地穿好靴子。为了不吵醒朱利亚诺，我拾起床上的一件皮衣把自己裹住。

我打开通往接待室的门，想独自去回廊走走而不必惊动仆人。一股暖意迎面而来。壁炉里仍然闪烁着噼噼剥剥的火花。一个三十来岁的男人摊开四肢，坐在门外的椅子上。他是个罕见的高个男人，肌肉结实，骨骼粗壮。臀部别着一把刀，露在刀鞘外面的橘红色刀柄闪闪发光。他旁边的墙上挂着一把更大些的刀，插在皮质的刀鞘内。

他粗大的手里拿着一本简装书，正翻到一半，当我开门时他像犯了错般把书一下子就合上了。他把那本书放在旁边的地上，然后站起来向我笑了笑以消除一些尴尬的气氛。

“早上好，丽莎夫人。”他说话的声音非常低。“我相信您睡得很好，需要仆人吗？要让