”

“还有，要是，”玛丽继续说道，“这个人在4天之前曾待在南卡罗来纳——”

“你就能把这和那种美国病毒联系起来了。”

“这样，你可以不用担心伊芙琳了，她没去参加海丁顿中学的那个舞会。”玛丽说，“当然，别处大概也还有一些病毒携带者。”

她皱着眉，丹沃斯也陷入了沉思，还有一些病毒携带者没有登记入院，甚至没给医生打过电话。一些病症被完全忽视了的病毒携带者。

显然玛丽也在想着同样的事情：“你那些铃乐手们，她们是什么时候抵达英国的？”

“我不知道。但她们是今天下午才到牛津的，那时巴特利已经待在跃迁网实验室了。”

“好吧，不管怎样，去问问她们。她们什么时候入境的，去过什么地方，她们中有没有人发病。她们中也许有人有亲友在牛津，所以提前来了也不一定。你的学生里有没有来自美国的本科生？”

“没有。只有蒙托娅是美国人。”

“这我倒没想到，”玛丽说，“蒙托娅在这儿待了多长时间了？”

“整个学期。不过她也许和什么美国的来访者有接触。”

“她来这儿进行血液检测时我会问问她的，”玛丽说，“我想要你去问问巴特利任何一个他所认识的美国人的情况，或者美国交换生什么的。”

“他正睡着呢。”

“你也该去睡觉了。”玛丽说。

“我现在不想睡。”

她拍了拍他的胳膊：“你没必要在这儿等着。我会派人给你验血，你回家休息去吧，有事情我让人找你。”她拉过丹沃斯的手腕看了看温度监测器，“觉得身上发冷吗？”

“不。”

“头疼吗？”

“嗯。”

“那是因为你太累了。”她放下他的手腕，“我这就派人去。”

玛丽看了一眼科林，他正四仰八叉地躺在地板上。“科林也得接受检测，至少直到我们确定这种疾病是通过飞沫传播。”

科林的嘴张开来，但那个糖球还老老实实地待在他腮帮那块。丹沃斯不知道他会不会把自己给噎到。

“你侄孙怎么办？”丹沃斯问，“用不用我把他一起带回贝列尔学院？”

玛丽的脸上立即浮现出感激之情：“可以吗？我不想给你添麻烦，但我担心在我们把这个疾病控制住之前都回不了家。”她叹了口气，“可怜的孩子，我不希望他这个圣诞节被彻底毁掉。”

“我可一点不担心会那样。”丹沃斯答道。

“好吧，我很感激你。”玛丽说，“我这就去准备那些检测。”

她离开后，科林马上坐起来。“什么样的检测？”他问道，“这是不是表