亲满意地笑了。

第二天一早，他们三人驱车向南，来到弗吉尼亚州劳登郡的利斯堡市5。市中心英国殖民时期留下的红砖政府大楼在白色圆柱的衬托下显得十分典雅。努里和安娜就在那儿领了证。一小时后，一位巡回法庭的法官趁着午饭时间为他们主持了婚礼。虽然他们都知道在德黑兰还有一场正式的婚礼，但宣誓时安娜还是激动不已。她现在是努里·萨梅迪太太了！一想到这里，她的笑容就抑制不住。父亲拍拍努里的手臂，看上去也很高兴。

父亲将他们的结婚证复印了好几份，然后他们一起回到了马里兰州。两天后，安娜和努里登上了飞往德黑兰的航班。

1 阿巴拉契亚山脉位于美国东部，是北美州东部众多山脉的统称。

2 1938年，美国还处于大萧条的影响下，时任美国总统的富兰克林·罗斯福将位于马里兰州的卡托克廷山庄开辟为总统专用疗养度假区，也就是后来举世闻名的戴维营。

3 《老爸我最大》：美国五十年代电视剧。

4 《反斗小宝贝》美国五十年代家庭生活类情景喜剧，1997年被改编成同名电影。

5 美国的郡是小于州而大于市的行政区划。

第10章

飞机上。

安娜第一次看到德黑兰：一座四面蔓延的大都市，规模顶得上纽约的五个区。街道布局没有明显的章法，路边林立着高矮不一的建筑；城市三面环山——岩石密布的厄尔布尔士山脉1延伸到远方。厄尔布尔士之于德黑兰犹如密歇根湖之于芝加哥。

眼前是大片大片的棕褐色——山脉、土地、甚至雾霾。不过，随着飞机下降，景物变得清晰起来，棕褐色随之变亮，依次成了浅褐色、奶油色，甚至白色。这与芝加哥一成不变的灰暗色调明显不同。

他俩走下飞机，一股热浪迎面扑来，散发着燥热和危险的气息。豆大的汗珠滴落在安娜脖子上，幸好眼前的梅赫拉巴德机场2大厅里有空调。他俩走向航站楼里的海关，安娜注意到大厅圆形的拱门和明亮的马赛克图案，现在刚到下午，机场里人流如织，其中有许多西方人，她的出现并不引人注目。

过海关很顺利——边检人员甚至都没打开他们的行李。来到外面，努里叫了辆出租车，他已经与刚从法兰克福3回来的父母通了电话，让他们不要来机场接；不然的话，家里所有人都会跑到这儿来，那样他们的行李就没处放了。安娜庆幸能有这片刻的喘息，让她有时间来适应适应。

出租车司机说了一连串波斯语，努里回答了他，然后说：“请说英语，我妻子