“医生说要休息三个月，不然可能会有后遗症。”

“但我不想休息。”

“我想打球。”

“所以我瞒着所有人，偷偷继续练。”

“结果呢？”

“结果就是伤势加重，变成了五个月。”

“整整五个月，我什么都不能做。”

“只能躺在床上，看着队友们打比赛。”

“看着他们赢，看着他们输。”

“看着他们欢呼，看着他们沮丧。”

“而我什么都做不了。”

“连站起来都困难。”

他转过头，看着苏盘。

“你知道那是什么感觉吗？”

苏盘没说话。

“那种感觉，”布拉德说，“就像你被全世界抛弃了。”

“所有人都在往前走。”

“只有你，一个人被丢在原地。”

“动不了。”

“也走不了。”

绿灯亮了。

布拉德继续开车。

“所以我希望你别重蹈我的覆辙，”他说，“受伤了就好好休息。”

“别逞强。”

“真的。”