已经宣战了。”

“宣战？”这是塞利托问的。

“是针对我们的？他不再秘密行动了。他没有逃跑，而是警告我们不要把事情弄糟了。他开始还击了。他以为他能侥幸逃脱。杀死高级警官？嗯，对。他已经画好了战线。现在他对我们已经了解得一清二楚了。”

“也许乔没有告诉他。”萨克斯说。

“不，他说了。他竭尽全力保守秘密，但是后来还是说了。”莱姆甚至不愿意去想象警监试图保持沉默时所遭受的一切，“这不是他的错……但是现在我们都有危险了。”

“我要去和高级警官们谈一谈。”塞利托说，“他们想知道是哪里出了错。他们从一开始就对这个计划不满意。”

“他们肯定不满意。是在哪里发生的？”

“切尔西的一个仓库。”

“仓库……对囤积者来说是个理想的地方。他和那个地方有关联吗？在那儿工作？还记得他穿的舒适的鞋子吗？或者他只是通过查找数据发现那个地方的？所有这些我都要知道。”

“我会查的。”库珀说，“塞利托给了他详细资料。”

“我们要把现场调查一番。”莱姆看了一眼萨克斯，她点了点头。

警探挂断电话后，莱姆问：“普拉斯基在哪儿？”

“正在从罗兰·贝尔监视现场回来的路上。”

“我们给SSD打个电话，查查在马洛伊遇害的时候，所有的嫌疑人都在哪儿。其中一些人肯定在办公室。我想知道谁不在办公室。我还想知道这个‘奔跑男孩’的情况。你觉得斯特林愿意帮忙吗？”

“哦，肯定愿意。”萨克斯提醒他说，在整个调查过程中斯特林非常配合。她按了一下扬声电话的按键，打通了电话。

一名助理接了电话。萨克斯道明了自己的身份。

“你好，萨克斯警探。我是杰里米。有什么能为你效劳？”

“我要找斯特林先生。”

“恐怕他这会儿不在。”

“是一件很重要的事。又发生了一起凶杀案。一名警官遇害了。”

“对，我听新闻上说了。我很难过。先不要挂。马丁刚刚进来。”

那边有人模糊不清地说了些什么，然后另一个人的声音从听筒里传来，“萨克斯警探，我是马丁。听说又发生了一起凶杀案，对此我很难过。但是斯特林先生在外地。”

“我们必须和他谈话，这很重要。”

助理平静地说：“我会传达这个紧急的情况。”

“马克·惠特科姆或汤姆·奥戴在吗？”

“请稍等。”

等了好久，那个年轻人才说：“恐怕马克也不在办公室。汤姆在开会。我已经留了言。我还有个电话，萨克斯警探。我要走了。对警监的事，我深表同情。”

“而你们/多年以后将从此岸渡到彼岸的人/也不会想到/此时的我/对于你们是怎样的关切/怎样