”克罗夫说道，“这是智慧物种争执的结果。”

厨师盯着她，好像她是个怪物似的。

克罗夫叹口气。这地方下面就是右侧升降机的平台。那里有个通道通往机库甲板。她冲着里面喊过几声，但没人回答。她将随燃烧的船只沉没。

如果有救生艇，可能也没有多大用场。在航空母舰上，人们第一个想到能救人的是飞机。如果有救生艇，也需要有人将它们从固定处解开，放下水去。但能这么做的人都消失在烈火里了。

黑烟向他们飘来。讨厌的沥青烟雾。她不想在生命的最后时刻吸进这种东西。

“你有烟吗？”她问厨师。她想他一定以为她彻底疯了，但他掏出了一包万宝路和一个打火机。

“淡烟。”他说道。

“哦？因为健康吗？”克罗夫微笑道，在厨师给她点火时猛吸了一口，“很理智。”

费洛蒙

“我们把这东西注射到他的舌头下、鼻孔里、眼睛和耳朵里。”韦弗说道。

“为什么要注射在那里？”安纳瓦克问道。

“因为我想那里最容易流出来。”

“那就也给他注射到指甲下面。再加上脚趾甲。最好是到处都注射。愈多愈好。”

底层甲板空无一人，技术人员显然都逃走了。他们将鲁宾脱得只剩内裤，一切都进行得十分匆忙，约翰逊把注射器吸满浓缩的费洛蒙，递给安纳瓦克。注射器只有一支碰坏，其余都完好无损。鲁宾躺在人造堤坝上。那里的水只有几厘米高，但水在上升。为小心起见，特别将他头上一小块胶状物扔到位置较高的地方。他的耳朵里还黏着一点，安纳瓦克将它清理了出来。

“你们也可以注射在他的屁股里。”约翰逊说道，“我们的量足够。”

“你认为这管用吗？”韦弗怀疑地问道。

“他体内剩余的 Yrr 只有一点点，几乎不可能制造出相当于我们给他注射的这许多费洛蒙。如果它们中计的话，就会认为它们是来自他的。”约翰逊蹲下去，递给他们一把盛得满满的注射器，“谁要？”

韦弗心里升起厌恶感。

最后他们一齐动手。尽可能快速在鲁宾体内注进费洛蒙溶液，直到注进将近两公升。有可能近一半又重新流了出来。

“水上升了。”安纳瓦克说道。

韦弗倾听。舰上到处都在发出吱吱声和咕咕声。“也变暖了。”

“是的，因为甲板在着火。”

“行动吧。”韦弗抓起鲁宾的胳肢窝，将他拖起来。“我们要在黎出现之前办完。”

“黎？我想，皮克将她缴械了。”约翰逊说道。

安纳瓦克瞟他一眼，他们将鲁宾的尸体拖进底层甲板。“你信吗？你可是了解她的。不可能这么容易让她缴械的。”

第三甲板

黎暴跳如雷。她不停地跑上走道，冲进一扇扇敞开的门里寻找。那颗该死的鱼雷肯定在什么地方！只是她没看对方向。它肯定就在她鼻子底下。“快找，你这头蠢牛。”她斥责自己，“太蠢了，连根鱼雷管都找不到。蠢牛。愚蠢的婊子！”

她脚下的舱面再次下沉。她踉跄地走着。又有舱壁破了。走道更斜了。独立号现在倾斜得如此厉害，海浪很快就有可能打上舰首的飞行甲板了。不可能持续多久了。

突然她看到了鱼雷。

它从一个敞开的门洞里滚了出来。黎发出一声胜利的欢呼，扑过去，抱住鱼雷，从走道往上跑向扶梯间。皮克的尸体半悬在那里儿。她拖出那具沉重的身躯，沿梯子往下，跳下最后的两米，抱紧栏杆，以免摔下。

第二颗鱼雷就在那里。

这下她情绪高亢起来了。剩下的易如反掌。她继续奔跑，发现事情没那么简单，因为有几个扶梯间被东西塞住了。清除它们需要花费太长的时间。那要怎么从这里出去呢？她必须返回。重新上去，回到机库甲板，从斜板走。

她抱住两颗鱼雷，像抱着她最珍贵的财产，迅速往上爬去。

安纳瓦克

鲁宾沉甸甸的。他们穿上潜水衣，合力将鲁宾拖上右侧码头。甲板上的情形十分荒谬。码头两侧像助跑斜坡一样竖起。木板地面撞击舰尾舱门的部位明显可见。水池里的水将四艘固定的橡皮艇抬了起来，正流进通往实验室的走道。安纳瓦克听着钢板的咯吱声，心想这结构到底还能承受重压多久。

三只潜水艇斜吊在天花板上。深飞二号移到了丢失的深飞一号的位置，另两条船被拴在一起。

“黎想乘哪艘下去的？”安纳瓦克问道。

“深飞三号。”韦弗说道。

他们检查操纵台的功能，试了试不同的开关。什么反应都没有。

“一定可以的。”安纳瓦克的目光扫过操纵台。“罗斯科维奇说过，底层甲板有一个专用的、独立的电路。”他俯身趴在操纵台前，仔细阅读上面的文字。“这个。这是将它放下去的功能。好，我要深飞三号。这样如果黎再出现，就无法用它干什么坏事了。”

韦弗扳下机关，沉下去的却不是中间的潜水艇，而是前面的。

“你不能将深飞三号……”

“能，可能有什么机关，可我不熟悉。我以为它们是先后下去的。”

“无关紧要。”约翰逊不安地说道，“我们没有时间好浪费了。就坐深飞二号吧。”

他们等那只船升到码头的高度。韦弗跳过去，打开两个驾驶舱的顶盖。鲁宾的身体浸满了水和他们注射进去的东西，当他们将鲁宾拖上船时，感觉沉重得不可置信。他的头左右晃荡，眼睛混浊地盯着虚无。他们一起连拖带推，直到鲁宾扑通一声掉进副驾驶舱里。

这下好了。他的冰山。他早知道有一天会被它拉下去的。冰山会消融，他