“我刚从圣弗朗西斯科回来。”他气喘吁吁，“火比我们想象的快。而且……而且不止一个方向。东边也起火了，就在社区五公里外。像是人为的，有人想切断他们的退路。”

“什么？”卡米拉站起来。

“我亲眼看到的。几个骑摩托车的人，往林子里扔燃烧瓶，然后快速离开。我们追不上。”雷纳托喝了一大口水，“更糟的是，风向预测可能有误。我刚从气象站得到最新数据，高空风在转向，可能形成旋转气流。如果火场进入旋转风场……”

这次连罗德里戈都脸色煞白：“旋转风场加上极端火势，可能会形成火龙卷（fire tornado）。”

这个词让所有人脊背发凉。

“撤离必须加速。”卡米拉抓起卫星电话，“我要直接联系民防部门，请求军队支援。”

下午四点，林雨晴和卡米拉亲自前往圣弗朗西斯科。她们不能坐在指挥室里等待消息。

通往社区的路已经被烟雾笼罩，能见度不到一百米。空气中飘浮着灰烬，像黑色的雪。温度高得反常，即使开着车窗，热浪依然扑面而来。

接近社区时，景象更加骇人。西边的天空完全被烟墙遮蔽，太阳变成一个暗红色的圆盘，勉强透过烟雾投下诡异的光。空气中充满了噼啪声——那是远处树木燃烧的声音，被风送来。

社区里一片混乱。人们正在往卡车上装运物品：电视机、冰箱、床垫、粮食袋，还有鸡笼、猪崽。孩子们在哭，大人们在吼叫，狗在狂吠。若泽——那个社区领袖——正试图维持秩序，但效果有限。

“我们有一百二十人需要撤离，但只有五辆卡车。”若泽看到卡米拉，快步走来，“老人和孩子先走，但有些老人不肯离开房子。他们说宁愿死在家里。”

“必须说服他们。”卡米拉说，“火可能比预想的更快到达。”

“我知道，但是……”若泽指向西边，“你看那烟。他们说火还在十公里外，但我觉得更近。而且风越来越大了。”

确实，风速明显增强了。树枝剧烈摇晃，灰尘和灰烬在空中形成旋转的涡流。温度计显示车外气温已经达到42度。

林雨晴走到几个正在装车的年轻人面前：“需要帮忙吗？”

其中一个年轻人抬头看了她一眼，是之前会议上沉默的那个男孩，大概十八九岁。“你们应该离开。”他说，“这里不安全。”

“我们来帮忙撤离。”

年轻人摇摇头，继续把一袋玉米搬上卡车。他的手臂上有烧伤的痕迹，可能是之前扑救小火时留下的。

突然，一阵刺耳的爆裂声从西边传来，像无数玻璃同时碎裂。紧接着，一股热浪扑面而来，所有人都本能地弯腰躲避。

“那是什么？”林雨晴问。

年轻人脸色苍白：“大树爆炸。太干了，树液沸腾，树干爆开。”

这时，无线电响起紧急呼叫：“所有单位注意！火场前沿距离圣弗朗西斯科社区七公里，蔓延速度加快至每小时八公里！重复，八公里每小时！预计一小时内到达社区边缘！”

一小时内。

“放弃所有物品！人员全部上车！”若泽大吼，“现在！马上！”

恐慌终于爆发。人们扔下正在搬运的东西，冲向卡车。一位老太太被搀扶着，怀里紧紧抱着一个木盒子。一个年轻母亲一手抱着婴儿，一手拖着哭闹的孩子。

林雨晴帮忙把一个腿脚不便的老人扶上卡车。老人的手在颤抖，嘴里喃喃说着什么。林雨晴听不清，但她看到老人的眼睛一直望着自己的房子——一座简陋的木屋，里面是他六十年的全部人生。

最后一辆卡车装满时，火已经肉眼可见了。不是火焰本身，而是地平线上那道翻滚的、橙红色的光芒，像地狱之门正在开启。

“快走！”卡米拉喊道。

车队出发，沿着土路向东南方向撤离。林雨晴和卡米拉留在最后，确保没有人被落下。当她们准备上车时，林雨晴回头看了一眼。

那个年轻人——那个手臂有烧伤的男孩——没有上车。他站在自己的房子前，手里拿着一把铁锹。

“你在干什么？！”林雨晴跑过去。

“我家的房子后面有一片湿地，以前从没干过。”男孩说，声音异常平静，“如果我能把房子周围的落叶清干净，挖条隔离沟，也许火会绕过去。这是我和父亲一起建的房子，我不能就这样离开。”

“你会死的！”

“也许不会。”男孩笑了笑，那笑容里有种超越年龄的沧桑，“而且就算我走了，房子烧了，回来还是什么都没有。不如试试。”

林雨晴想把他拖走，但卡米拉拦住了她。

“让他试吧。”卡米拉轻声说，然后对男孩喊道，“听着！如果火墙超过三米高，或者风向突然改变，立刻放弃，往东边的溪谷跑！那里可能有水！”

男孩点点头，转身开始挖沟。

林雨晴被卡米拉拉上车。车子启动时，她最后看了一眼那个在浓烟中挥舞铁锹的身影。

“他会死的。”她说，声音干涩。

“他知道。”卡米拉握着方向盘，目视前方，“但有时候，人们需要一些东西来证明自己不是在被动地接受命运。即使那个东西只是一把铁锹和一片可能已经不存在的湿地。”

撤离车队在二十公里外的一个小镇停下。这里暂时安全，但空气中依然充满烟雾。人们从卡车上下来，茫然地站在临时安置点——一所学校的操场上。孩子们停止了哭泣，只是呆呆地看着西方那片不祥的红光。

林雨晴打开卫星通讯