来提东西，你一个大男人提那么点东西也不害羞。”周星的奶奶用家乡话对着周星喊道。

　　周星无奈的从唐静的手中接过了所有的东西，周星的奶奶拉着唐静一边走着一边问着唐静的家中情况。由于周星的奶奶说的话是一半普通话一半家乡话，让唐静听的是半懂不懂。要不是周星在一旁当着翻译，说不定还真会闹出笑话来。

　　周星的奶奶脚还未踏进家门，就对着屋里喊道：“老头子，快出来，孙子给你带孙媳妇回来了，你快出来。”

　　虽然周星奶奶这句话是用家乡话说的，但“孙子”、“孙媳妇”这几个字的发音和普通话很相似，唐静还是听明白了。这稍微一联想，就知道刚才周星奶奶说的那句话是什么意思了。

　　一想到周星的奶奶误会自己是周星的女朋友，唐静的脸蛋霎时就红了起来，不禁白了一眼站在旁边的周星。

　　周星无奈的把双手一摊，做出一副无辜的表情，那意思是说道，我也是无辜的，别看着我。