指她的脚。

马科斯绕过去拉开了车门。

“晚上好，帕帕科斯塔夫人。我来帮你。”

阿芙洛狄忒抬手把袋子交给他，走出汽车，“镇定”地跟着他走进夜总会的大门。

大门在他们身后关闭。

凉爽且半明半暗的夜总会大厅里，他们之间的拘谨消失了。

“马科斯……”

她跟着他走下楼梯，来到保险库的金属门边。马科斯从口袋里拿出一把钥匙，转动门锁。

阿芙洛狄忒浑身一颤。里面比冰箱还冷，灯光昏暗。

他转身锁上门，轻轻摸了一下她的下巴。

“你真美。”他说。

她机械地抬起头看着他；她盼着他能亲亲她，却感觉他并没有这个打算。

他松松地握着她的一只手，用另一只手转动着其中一个保险箱上的暗码盘。暗码组合很复杂，可门终于还是开了。里面什么都没有，阿芙洛狄忒走上前，拿出地板上帆布包里的软袋和小盒，一股脑儿地摆进去，只想尽快完成任务。

“这样不行，亲爱的，”马科斯建议道，“会装不下的。”

阿芙洛狄忒站在一边，马科斯一次拿起四五件，整整齐齐地摆放在一起。这样的事他做惯了。

“时间紧迫……”她说。

几分钟后，珠宝摆好了，他站起来退后两步，欣赏着自己的劳动成果。

“看到了吧？现在都装进去了。”他说着关上门，旋转暗码盘，用钥匙给保险箱上了第二道锁。

他转身看着她。

“这些怎么办？”他拿起她的吊坠，又摸了摸她的耳朵，“还有这些？”他拉住她那只戴着戒指和手镯的手，放在唇边，他的目光一直迎着她迷恋的眼神。

“马科斯……”

“嗯？”他答。这次，他拥抱了她。

不管她打算说什么，此时都已忘得一干二净。她的脑海一片空白，只能感觉到他的唇贴着她的唇，手指轻轻捧着她的脖子。

萨瓦斯走出没有熄火的车子，独自一人待在这个由他赤手空拳打造出来的休闲万神殿中。他扫了一眼接待台后面一排排带有编号的挂钩。五百枚钥匙都整齐地挂在一起。

自开业到现在，这里从不需要上锁。可在今天，萨瓦斯手拿一大串钥匙，跑遍了所有后门和侧门，又去了厨房。脚步声在走廊里回荡。他两次停下来呼唤了几声，以为这脚步声是其他人的，可酒店里只有他一个人。

员工虽然走得比他认为的要早，可至少算得上尽责。大部门房门都锁好了。他回到大厅，把手伸进接待台，关掉了喷泉的机械装置。两年来，水流第一次归于平静。

他转身环视着这个宏伟的大厅。一只镀金海豚口中传来了滴滴答答的水声，除此之外没有一点声响。接待台后面，硕大的电子钟依然在闪动：雅典，伦敦，纽约，香港，东京。新闻报道中，这些远方的城市都在关注这个动荡的岛国，可此时此刻，它们显得格外遥远。

酒店大门和金属护栏的钥匙放在表袋上，这是它们第一次派上用场。它们曾经如同虚设。所有的门窗锁好后，他走出酒店，在下午的酷热中，给大门上了双重锁。

汽车的发动机还在运转，却不见阿芙洛狄忒。

路上的车子越来越多，人行道上都是拿着包袱或箱子的人。有些人站在汽车前面，询问是否可以搭车。恐慌已经蔓延。

他大步向夜总会走去，还没到，就看见他的妻子出现在玻璃门的另一边。马科斯跟在她身后。

“阿芙洛狄忒，上车好吗？”他严厉地说，“马科斯，能聊几句吗？”

“我们要去尼科西亚的公寓，”他告诉马科斯，“都锁好了吗？”

“帕帕科斯塔夫人的珠宝很安全。”马科斯回答。

“那就尽快离开吧。不过走之前一定要仔细检查每一扇门。你能搞定夜总会大门的门锁，确保关闭防火安全出口吧，”他一口气补充道，“你去尼科西亚时把阿芙洛狄忒的车开来。我不想把它留在这里。”

“好的，”马科斯说，“我的车子没油了，我会按你说的做。”

“你知道我在尼科西亚的电话号码，到了给我打电话，”萨瓦斯边说边拍了一下他的胳膊，“不要在这里逗留太久。”

阿芙洛狄忒坐在车里，向她这边拉了拉后视镜。那两个男人在说话。萨瓦斯烦躁不安地抽着烟。马科斯一脸平静。她看到他用手指捋了捋头发，那种熟悉的感觉同时涌上她心头：爱与绝望。即便危机四伏，他依然一副大局在握的样子。这两个男人站得很近，她看到萨瓦斯把所有钥匙都交给了马科斯。他像信任兄弟那样信任马科斯。

萨瓦斯转过身，向车子走过来。片刻后，他坐在她身边，驶离酒店前院，驶出大门。阿芙洛狄忒最后回头看了一眼，却已不见了马科斯的身影。

“我叫他尽快带钥匙来和我们会合。”萨瓦斯说。

他的妻子凝视着窗外，借此掩藏如释重负的神情：用不了多久，她就能再见到马科斯了。

车里沉默了一段时间。各有心事。

“老天，希望出城后车子能少点儿。”他说。?

他鄙夷地冲一对站在路边想搭车的夫妇摆了摆手。他们中间放着一个小箱子。

“我们可以让他们搭车坐在后座上吧。”

“我们还是一门心思赶去尼科西亚的好。”萨瓦斯说。

他的答复让阿芙洛狄忒闭上嘴巴。吵架是没有意义的。

又一架飞机飞过。这架飞机像是沿着出城的道路飞行。仿佛在观察他们。阿芙洛狄忒开始恐惧。

整整十分钟，他们都没说话，克制着自己的焦虑。终于，阿芙洛狄忒开口了。

“多久才能到？”她胆怯地说。

“这可真是个蠢问题，阿芙洛狄忒。这很难说。