手党。

踏——踏——踏——

而在这群意大利黑手党之中，近来崭露头角的有这么一个人——

“老大，我可以进来吗？”

“进来吧，阿方斯。”

他的名字叫阿方斯·加布里埃尔·卡彭（Alphonse Gabriel capone）。

即使年纪尚轻，却已被视为掌控芝加哥的黑手党家族“芝加哥犯罪集团（chicago outfit）”的下一任首领。他，正是日后声名狼藉的“疤面煞星”阿尔·卡彭（Al capone）。

“听说你有话要跟我说？”

面对“芝加哥集团”的现任首领，同时也是他恩师、外号“狐狸”的老奸巨猾之人，强尼·托里奥（Johnny torrio）的提问，阿尔·卡彭扬起嘴角，脸上的刀疤随之微微扭动，露出特有的“疤面笑容”。

“嗯，正如您所知，最近北边那帮家伙一直觊觎我们的地盘。”

“北边”这两个字一出，托里奥的眉头立刻微微抽搐。

如今，“芝加哥犯罪集团”正与“北区帮（North Side Gang）”展开一场血腥的地盘之争。那是由爱尔兰裔为主的黑帮组成（其中也包括一些德国人、波兰犹太人等）。

“哼，那群傲慢的爱尔兰小子，总有一天得彻底铲除他们才行。”

“正是如此。而若我们要彻底压制北区那群人，终归还需要更多的资金。”

“资金？难不成你是说，除了私酒之外，还找到了新的金主？”

“不如说，是开辟了一个全新的市场，全新的生意。”

“哦？”

听到这里，托里奥的眼中闪过一丝兴趣。

而阿尔·卡彭再次露出那道招牌刀疤微笑，缓缓说道：

“没错，正是——牛奶生意。”