想起谭嗣同给她讲故事的日子，想起谭嗣同说的“女孩也能做大事业”。她在心里默默地说：“谭叔叔，你放心。我一定会做一个对国家有用的人。”

第九节：报仇

谭嗣同死后，王五变了。他不再只是开镖局、走镖。他开始结交天下豪杰，联络各地的义士，准备为谭嗣同报仇。他把镖局的生意交给徒弟打理，自己带着大刀，走南闯北。他去了天津，去了上海，去了武汉，去了广州。他见到了很多人，听到了很多事。他知道，中国已经到了最危险的时候。

翠花也跟着父亲走南闯北。她的刀法越来越好了，人长得也越来越漂亮。但她不打扮，不化妆，不穿裙子。她穿着一身劲装，扎着一条大辫子，骑着一匹白马，英姿飒爽。她跟着父亲，学了很多东西。她学会了看人，学会了辨事，学会了在这个乱世中生存。

“爹，我们什么时候给谭叔叔报仇？”

王五看着女儿，沉默了一会儿。然后说：“快了。等时机到了，我们就动手。”

第十节：庚子

1900年，光绪二十六年，庚子年。义和团运动爆发，八国联军侵华。北京城乱成一团，百姓四散奔逃。慈禧太后带着光绪皇帝逃往西安，把北京城丢给了洋人。王五没有走。他留在了北京。他要保护镖局，保护邻居，保护那些走不了的人。他每天带着大刀，在街上巡逻，保护百姓不受洋人的欺负。

翠花也没有走。她跟着父亲，保护百姓。她的小刀，已经换成了大刀。她使刀的样子，跟父亲一模一样。父女俩并肩作战，像两座铁塔，守护着前门外大街的百姓。

一天，一队洋兵冲进了前门外大街。他们端着枪，刺刀上闪着寒光。王五站在街中央，手握大刀，面对着几十个洋兵。翠花站在他身边，也握着大刀。

“爹，怕吗？”

王五笑了：“不怕。跟你在一起，什么都不怕。”

翠花也笑了：“我也不怕。”

洋兵开枪了。子弹呼啸着飞过来。王五挥刀挡开了几颗子弹，但更多的子弹打进了他的身体。他没有倒下。他咬着牙，冲进洋兵中间，大刀挥舞，砍倒了几个洋兵。翠花也跟着冲进去，大刀飞舞，也砍倒了几个洋兵。

父女俩背靠背，杀出一条血路。但洋兵太多了，子弹太密了。王五终于倒下了。他躺在血泊中，看着女儿，笑了。

“翠花，爹不行了。你快走。”

翠花跪在父亲身边，眼泪流下来：“爹，我不走。我要跟你在一起。”

王五伸出手，轻轻摸着女儿的脸：“翠花，你要活下去。替谭叔叔活下去，替爹活下去。替中国活下去。”

翠花握着父亲的手：“爹，你放心。我一定活下去。我一定替你们报仇。”

王五笑了。他闭上眼睛，手从女儿手中滑落。翠花跪在父亲身边，放声大哭。洋兵围上来了，枪口对准了她。她站起来，握着大刀，面对着几十个洋兵。她的眼睛里没有恐惧，只有仇恨。她想冲上去，想跟洋兵拼命。但她想起父亲的话：“活下去。替中国活下去。”

她转身，跳上了墙头，消失在夜色中。身后，洋兵的枪声响成一片。她没有回头。

（第五十五世·王五与女儿·卷一·大刀·完）