“确定。”

　　汽车开动了。范德姆说：“你通知上头了吗？”

　　“今晚的事？没有，长官。”

　　“好。明天再报告就行了。”范德姆没把他们两人都心知肚明的事说出来：这个部门已经因为让沃尔夫搜集到情报而饱受责难，让沃尔夫从指缝里溜走会让他们颜面无存。

　　范德姆说：“我想沃尔夫的晚餐同伴是个女人吧。”

　　“太对了，长官。要我说，真是个尤物。名字叫索尼娅。”

　　“那个舞蹈演员？”

　　“正是。”

　　车继续行驶，他们没再说话。范德姆想，沃尔夫在窃取英军机密之余，还能和埃及最有名的肚皮舞演员约会，真沉得住气。不过，他现在一定不太冷静。这在某种程度上是件坏事：这起事故提醒了他英国人在找他，他从今往后就会更加小心了。不该吓唬他们，直接把他们抓住就好。

　　总司令部到了，他们下了车。范德姆说：“把她带来了之后怎么处理的？”

　　“没有处理的处理。”杰克斯说，“一个空房间，没吃的，没喝的，没人问话。”

　　“很好。”尽管如此，她得到了整理思绪的时间，这很可惜。范德姆从审问战俘中学到，俘虏对方后马上审问是最有收获的，这时俘虏还惊魂未定，害怕被杀掉。之后，等他和一大群人一起被赶来赶去，领取食物和饮料，他会开始把自己当成一个囚犯而非士兵，记起自己的新权利和责任，嘴就闭得更牢了。范德姆应该在饭店的打斗之后立刻和索尼娅谈话。但那是不可能的，剩下的最好方式是把她隔离起来，一切消息都不对她透露，直到范德姆过来。

　　杰克斯领着他穿过一条走廊来到一间审讯室。范德姆透过门上的单向孔往里看。这是个方形的房间。没有窗户，但被电灯照得很亮。有一张桌子，两把靠背椅，一个烟灰缸。一侧有个没有门的小隔间，里面有个马桶。

　　索尼娅坐在其中一把椅子上，面朝着门。杰克斯说得没错，范德姆想，她很迷人。但是她绝对称不上漂亮。她比例骄人，身材成熟而丰满，像个亚马逊女战士。埃及的年轻女孩通常四肢纤长，苗条优雅，像是毛茸茸的小鹿；索尼娅则更像……范德姆皱起眉头，想，一头母虎。她穿着一条亮黄色的长裙，在范德姆看来有些艳俗，但在恰恰夜总会里则相当合适。范德姆观察了她几分钟。她静静地坐着，没有坐立不安，没有紧张地扫视光秃秃的房间，没有抽烟，也没有啃指甲。他想：她会是个很难敲开的硬核桃。接着她漂亮的脸上表情有了变化，她站起身来回踱着步子。范德姆想：没那么硬。

　　他打开门走了进去。

　　他一言不发坐在桌旁。这样一来就剩她站着了，这会让女人感觉心理上处在劣势。第一轮我得分，他想。他听见杰克斯跟了进来，关上了门。他抬头看着索尼娅。“坐下。”

　　她站在那里打量着他，脸上缓缓露出微笑。她指着他的绷带。“是他干的？”她问。

　　第二轮她得分。

　　“坐下。”

　　“谢谢。”她坐了下来。

　　“他是谁？”

　　“阿历克斯·沃尔夫，你今晚想痛打一顿的人。”

　　“阿历克斯·沃尔夫又是谁？”

　　“恰恰夜总会一个有钱的常客。”

　　“你认识他多久了？”

　　她看了看手表。“五个小时。”

　　“你和他什么关系？”

　　她耸耸肩。“就是个约会对象。”

　　“你们怎么认识的？”

　　“老一套。我表演完之后，服务员送信来，请我去沃尔夫先生的桌子坐一坐。”

　　“哪个？”

　　“哪张桌子？”

　　“哪个服务员？”

　　“我不记得了。”

　　“继续说。”

　　“沃尔夫先生给了我一杯香槟，请我和他一起吃晚饭。我答应了，我们去了饭店，剩下的你都知道了。”

　　“你表演之后通常都会和观众小坐吗？”

　　“对，这是惯例。”

　　“你通常都会和他们吃晚饭吗？”

　　“偶尔。”

　　“你这次为什么答应？”

　　“沃尔夫先生看起来像个不一般的男人。”她又看了看范德姆的绷带，坏笑起来，“他是个不一般的男人。”

　　“你全名是什么？”

　　“索尼娅·阿拉姆。”

　　“地址？”

　　“吉翰，扎马雷克岛。是间船屋。”

　　“年龄？”

　　“真没礼貌。”

　　“年龄？”

　　“我拒绝回答。”

　　“你现在处境很危险……”

　　“不，你现在的处境才很危险。”她的情绪突然爆发出来，吓了范德姆一跳，他意识到她这段时间一直压抑着怒火。她伸出一根手指冲着他的脸晃动着。“至少有十个人看到你们这些穿着制服的暴徒在饭店把我抓走。到明天中午，半个开罗都会知道英国人把索尼娅关进了监狱。如果我明晚不出现在恰恰夜总会，将会引发一场骚乱。我们的人民会放火烧城，你们将不得不把军队从沙漠里调回来处理这件事。而且如果我离开的时候身上有哪怕半点伤痕，我明天晚上都会在舞台上展示给所有人看，结果还是一样。不，先生，处境危险的不是我。”

　　在她发表这番长篇大论时，范德姆一直面无表情地看着她，然后若无其事地继续提问，好像她并没有说什么过分的话一样。他不得不忽略她说的话，因为她说得没错，而他也无法否认。“我们再来核对一遍。”他温和地说，“你说你是在恰恰夜总会认识沃尔夫的——”