来时的路上韦伯斯特曾解释，若女王驻跸于此，宫顶便会升起王室旗帜。

步入女王套房，内部陈设反倒比想象中简朴。韦伯斯特解释道，女王生性节俭，加之王室预算缩减，故而如此。至于为何不见其他王室成员，是因他们多在乡间城堡居住，唯有节庆时分才会齐聚伦敦。

今日宫中冷清，明日恐怕就要宾客盈门了。

会客厅里，一位银发如雪的老妇人身着天蓝色外套，未戴眼镜，正含笑注视着远。

远一时语塞，竟无人告知他面见女王时该如何开口。

难道要跪地高呼草民叩见女王陛下，陛下 ** 万 ** ？

沉默最终由女王率先打破。

你的乐曲很动人。

这句话无需翻译远也能听懂，但他仍不知如何回应。

呃...谢谢。

年轻人不必拘束，把我当作普通老太太就好，过来坐吧。

远双腿发颤地挪步，十九岁的他怎会想到竟能面见女王。此刻彻底暴露了他往日强装的成熟老练——那些唬住所有人的做派不过是精心伪装的假象。

冷静、冷静、一定要冷静...

默念数遍后，他终于稍稍平复了急促的呼吸。

陛下恕罪，我这辈子头回见到您这样的大人物...

语无伦次的道歉被韦伯斯特及时救场：女王陛下，远大师是因初见天颜而紧。

放轻松孩子，就当我是普通乐迷。

陛下为何特意邀我参加寿宴？

若仅为欣赏琴技，何必安排他下榻白金汉宫？连明日抵伦的伯伦都只住酒店，这反常待遇令远始终困惑。

远大师果然敏锐。佩儿、梅尼丝，过来吧。

侍从应声领来两名少女。西方人早熟的面容让人难以判断，看似十六七岁的姑娘可能仅十四五岁。

这是我的两位曾孙女。希望你能指导她们钢琴演奏，最好再传授些作曲技法。

韦伯斯特的翻译腔将girls直译为，透着古怪的违和感。

两位公主突然出现在远面前，容貌颇为出众，不像典型的英格兰人，倒带着几分爱尔兰血统。自从王室与平 ** 姻后，后代颜值明显提升，彻底扭转了以往王子俊朗公主平庸的遗传魔咒。

陛下，我确实从未教授过钢琴课程，恐怕难以胜任这份工作。

女王温和地回应：先生不必紧，只需与她们分享创作心得，或者指导些卡农技法就好。

远暗自腹诽，难怪能入住白金汉宫，原来是要免费当家教。更麻烦的是，他可不敢像对待伯伦那样，开口向女王索要课时费。

此刻他特别想更新社交动态：

『坐标白金汉宫，遭女王，被迫担任公主音乐导师，在线等脱身攻略』

就是不清楚英国是否有招赘东方驸马的传统，若真有机会......倒也不是不能考虑。

两位殿下对音乐似乎......远斟酌着措辞，需要更多基础训练？

他实在不忍直言公主们缺乏音乐天赋，这种话太伤人了。

祖母！他在嘲笑我们！翻译话音刚落，娇小的那位公主立即 ** 。

女王无奈摇头：先生别介意。这两个丫头我是管不住了，你随意处置吧。乔伊斯，我们走。

随着侍从搀扶女王离去，会客厅顿时只剩下四人：远、翻译官，以及两位小公主。

呃，气氛有点微妙。

远虽无应对异国公主的经验，却也不觉紧。毕竟这年头顶着王室头衔的年轻人遍地都是，眼前这两位还不足以让他失态。

翻译官适时介绍：这位是佩儿公主，那位是梅尼丝公主，她们最得女王宠爱。

看出来了。远打量着两位公主——高挑的是佩儿，娇小的梅尼丝显然更年幼，也更具刁蛮气质。

佩儿公主深谙礼仪之道，这种修养在东方被称为规矩，西方则称作礼仪。

老师，我带您参观琴房吧。

姐姐，他凭什么当我们的导师？菲格尼斯老师可比他英俊多了。

韦伯斯特不愧是专业翻译，连梅尼丝公主这句嘲讽远的话都忠实转述。

梅尼丝公主请注意言辞。我理解东西方审美差异，在您眼里或许我不够英俊，但在东方我可是公认的校草。您可以质疑我的专业能力，但请不要侮辱我的容貌——这可是父母赐予的礼物。

呃...远大师，您这话...

怎么？

实在有些厚颜。

这记官方吐槽直击要害，远狠狠瞪了眼这位中年绅士。

两位公主平时有什么爱好？

梅尼丝公主痴迷童话，最爱骑士救美的桥段，或是落难公主与市井少年相恋的故事。佩儿公主则沉迷华夏流行小说。

华夏小说？

比如《霸道总裁爱上我》《糖味班长有点甜》这类...