。公用为儒林从事。

荀祈，字伯旗，荀衢子。齐名荀愔，尝与孔融论肉刑。初平三年，公召颍川士人及族人，祈至徐，祈时年二十三。因衢故，公用其为学从事，待之甚厚。

荀闳，字休德，公之族弟。中平元年从公至徐州，闳时年二十。妻郭氏，郭俊、郭嘉之同族也。小妻吴郡姚氏女，姚昇之从女也。闳博雅秀，昇爱其人，因求为从女婿。

闳初为公门下掾，参政事。公起兵攻陶谦，闳从许显军中，关羽克拔徐县，公以徐县扼淮北岸，使闳守之，有功。初平三年，除徐令。

荀班，字陆高，公之族弟。中平元年，从公起兵，班时年十九。妻全氏，吴郡全氏女也，全柔从妹。班之其人，雅正清节。徐荣得拜裨将军，驻军广陵，请公以班为长史。

荀敞，字伯平，公之族弟。中平元年，从公起兵，敞时年二十一。初平三年，公与吴郡、徐州士人联姻，聘张昭从女配敞。刘备得拜荡寇中郎将，上书自言少谋，以敞才兼武，因请公以敞为参军。公许之。

荀鲁，字叔参，敞弟。初平元年，从公至徐，鲁时年二十。 初为公门下史，公察之有政才，初平三年，试以高邮丞。公牧徐州，以厚丘处东海、下邳、广陵三郡界，迁鲁厚丘令，时高素屯兵厚丘，鲁与交好。后高素亡於李进之叛，鲁恸至极，为之泣血。

荀导，字以德，公之族子。初平元年，从公至徐，导时年二十一。初平三年，公与吴郡、徐州士人联姻，聘陈登从妹与导。初从公参军事，其人聪敏有谋，乐进为下邳相，请以导为下邳丞，公不许，笑言：“卿欲争吾家良才耶？吾自用之。”以导为参军都尉，属戏志才。初平四年，公建水师，以袁绥主之，令蒲沪、鲁肃、导、刘晔为辅，数月，建大小战船十余，募战士两千，设幕府舟曹，以导为掾。

闳等五人，俱以、谋见长。

荀濮，字孟涂，公之族子。中平元年，从公至赵、魏。濮时年十七。时诸荀子弟从公者，濮年最小，公尤爱之，常带以左右，欲以任，而濮好兵事，遂教以兵法。数年，冠后，以佐军司马从许仲，习军务。初平元年，以曲军侯从公讨董，属赵云，常在中军。初平三年，以功劳迁中垒都尉，从赵云屯襄贲，部五百精甲，皆颍川壮士，勇名军中。初，公欲择魏美士女配濮，濮以霍去病言对之，公壮其意，初平二年，以张纮女配濮。

荀翕，字秉德，公之族子。初平元年，从公至徐，翕时年二十一。妻吴郡沈氏女，沈仪妹也。荀氏族人从公者众，多以附，翕少壮有威，好兵事，有勇武。初为佐军司马，公取徐州，翕从荀成，围厚丘，身先士卒，荀成呼以“虎子”。初平三年，迁积弩都尉，仍属成营。关羽时为横野校尉，翕慕羽壮，请改从属羽，荀成闻之，笑与左右言：“虎子轻我！”公许之，遂属羽。部曲五百，强弩二百张。

濮、翕二人以武见长。

荀熙，字幼清，公之族子。初平三年，初平三年，公召颍川士人及族人，熙与荀悦俱至徐，熙时年二十九。熙善算，公用为幕府少府掾。

88 荀镇东巡行二州（十三）

徐荣是个老行伍了，其人勇猛敢战，治兵亦甚得方，要不然，他一个幽州辽东人，当年也不可能在主要由凉州籍兵将组成的董卓军阀集团中，得到董卓的重用。

因此，他部下的兵士，在他长久的操练之下，不但军容整齐，亦不仅阵法娴熟，而且无论是士气，或者实战，都可谓是一等之优选好兵。

第二天，荀贞在徐荣大营中的巡查，结果让他十分满意。

尤其徐荣帐下的部曲将吴明、曲军侯夏庆两部，都是徐荣部中的头等精卒，跟着徐荣转战多年的幽、凉老卒，压根不用演练阵势，只往那里一战，一股逼人的森然杀伐之气就油然散发出来，换是个寻常的百姓在这里，恐怕单单瞧上一眼，就会被这些虎狼之士给吓得双腿发软。

这些幽、凉将士说话的腔调，不同於豫州兵，也不同於徐州兵，但因为荀贞对待他们一视同仁，和对待豫州兵、徐州兵一样，军饷、日常的赏赐，从来不曾少过，故此他们面对荀贞时，恭敬从令的态度却是与豫州兵、徐州兵别无两样。

荀贞与徐荣说道：“令仪，他们都是卿的旧部，特别是幽州兵，跟着卿从幽州到洛阳，又从洛阳到徐州，如今离乡万里，远隔重洋，已有多年，并在可以预见到的较长的时间里，大概他们也很难回去家乡。我看他们中，不乏年过三十，乃至四十多的，你作为主将，不能只日夜操练他们，也得注意和关心一下他们的生活啊！”

徐荣没太听懂，说道：“注意和关心一下他们的生活，荣愚钝，敢问明公此话的意思是？”

荀贞笑道：“男大当婚，女大当嫁。你要给他们定个亲事啊。”

徐荣为难起来，说道：“明公，跟随末将从幽州到徐州的将士，差不多两千多人，加上凉州籍贯的将士，总计三千出头，这么多人，末将哪里去给他们寻亲？”

“我给你提两个建议。”

徐荣说道：“敢请明公指示。”

“一个是按年龄和军职，先把年三十以上，犹未婚娶的别部司马、曲军侯以上之军吏的婚事给解决掉；再一个是，不是安置到广陵了许多的流民、黄巾降人么？本地的百