万年。博士只是死到临头信口开河而已。斯卡罗斯理当享受他的胜利。

斯卡罗斯睁开眼睛，发现周围一片彻底的黑暗。对，就是这样。胜利属于他。但就在他的注视下，黑暗开始发光。小小的光点在永恒中点亮——刚开始是一堆小篝火，然后是金字塔、雕像、汽车和炸弹。他飞过历史，历史的鬼魂闪烁出现。这么说，他到底还是失败了。他穿过时间漩涡坠落。他意识到三分钟的限制已经用完。他正在回家。回归他希望从来没有存在过的那个家。许多个世纪呼啸而过，他的其他碎片瞪着他，视线中饱含愤怒和耻辱。

他们无法理解，他们艰苦的工作最后却颗粒无收。他怎能这么辜负他们？杰加洛斯种族怎能就这么消亡？

斯卡罗斯曾经把他的失败归咎于时间不够。但现在他拥有了全世界所有的时间，却依然失败了。

斯卡罗斯的其他碎片瞪着他。

“不，不，不！”他哀嚎道，“不是那样的。”

事情还没有结束。他知道。他有时间机器。他可以再次启动，重新返回。一次又一次、一次又一次返回，直到那片平原上挤满了无数个斯卡罗斯，全都朝飞船拼命挥手，大喊大叫要它停下。这比先前的计划还要好。这个计划会成功的。必须成功。

之所以必须成功，是因为他知道他会回到一个什么样的地方。虚无。城堡里装满了价值连城的珍宝，但没有克伦斯基供他欺负，没日没夜地改进机器，当然了，也没有海蒂。没有伴随着美酒的谈话。没有友情。只有结实、严肃、残忍而忠诚的赫尔曼。只有赫尔曼。当然了，赫尔曼会理解的。赫尔曼会帮助我。

赫尔曼醒来时发现自己躺在实验室的地上，脑袋疼得厉害。赫尔曼攥紧一个拳头。他的清算列表里不但包括博士、达根和那姑娘的死亡顺序，也包括他们每一个人的具体死法。达根当然要最后死。看完他怎么折磨另外两个人再死。或者那姑娘放在最后？赫尔曼心想，到时候她就再也笑不出来了吧？

赫尔曼在实验室里踉踉跄跄走了一圈，想摆脱脑袋里的剧痛。做好战斗的准备。

地下室里异常安静，但没多久就响起了嗡嗡声，嗡嗡声越来越响，渐渐充满整个房间。教授的装置开始运转。

赫尔曼望着装置。时间泡慢慢成形。

“斯卡罗斯！斯卡罗斯！斯卡罗斯！”

其他自我念诵他的名字，语气讥讽而愤怒。

怎么可以这样？不公平。他知道他会再次尝试，这次他一定会成功。

他看见了时间漩涡的尽头，通往巴黎的时间泡正在膨胀。这次他一定能拨乱反正。

分隔我们的那些世纪将被填平。

斯卡罗斯出去站在时间泡里，准备走进真实世界，重新开始。

赫尔曼惊恐地望着站在地下室中央的那个恐怖怪物。他做了人类本能驱使他做的事情：随手操起离他最近的东西扔了过去。

“不，赫尔曼！不，是我！”怪物叫道。

赫尔曼觉得它会说这种话真是太不寻常了。但就在这时，他扔出去的油灯砸在机器侧面，点燃了机器和怪物，随之而来的爆炸从地下室开始，扫荡了一个个舞厅和无人照管的走廊。

最后燃起的大火球从埃菲尔塔顶都能看见，成为许多惊呆游客的照片背景。

斯卡罗斯没能走出时间泡。他只来得及瞥见最后一眼《蒙娜丽莎》，她在对面的工作台上得意洋洋地朝他微笑。火光一闪，所有东西都烟消云散。斯卡罗斯没能回到他创造的那个世界里。他曾经用精炼的俏皮话、残忍的幽默感和智慧的格言俘虏了整个巴黎城，但“不，是我”实在算不上什么了不起的遗言。

不过，最后一名杰加洛斯人斯卡罗斯依然没有走到他的终点。时间走廊关闭了，除了茫茫虚无，斯卡罗斯无处可去。他向其他碎片寻找帮助，但他们全都转过身去背对他。于是，他无奈地呻吟一声，走进了没有尽头的黑暗。