他们都很乖。”

“好了，那我就不多聊了，再见吧。”

“路上可要小心啊，慢点开车！”

“嗯，明天我还会给你打电话的。”

“再见。”

乔治挂了电话，感到轻松了许多，便躺到床上睡觉了。

第二天，乔治早早就起床了，他吃完早饭，就又开车上路了。他开着汽车在康涅狄格州的高速公路上飞驰。快到中午时，他驶离高速公路，找到一家饭店停了下来。他小心地锁好车门，又找了一个靠窗户的座位，这样他可以一边吃饭一边看着他的汽车。

乔治在吃饭时想了一下后面的旅程。按照原计划，他应该是乘坐飞机前往新英格兰的，但由于沿途有一笔生意要谈，所以他不得不一路开车前往。在这样热的天气里，开车是一件非常辛苦的事情，不过假如一切顺利的话，下午他就可以到达瓦特利伯了，第二天上午再驱车到波士顿。

吃完午饭，乔治又开车上路了，一路上都非常顺利。

当他向北进入马萨诸塞州时，才从后视镜里注意到，有一辆绿色的轿车在一直跟着他。乔治心里有点发毛，他弄不清楚那辆轿车的意图，于是就踩油门加速，试图甩掉那辆轿车，可那辆轿车也随之加速。乔治又将车慢慢地停在路边，想静观其变，谁知那辆轿车也远远地停了下来。乔治仔细观察了一下，发现那辆轿车里只有一个人，“难道他就是那个专门劫杀珠宝推销员的独行大盗？”乔治暗暗地想。他联想到近日连续发生的几宗抢劫案，又想到那位受伤躺在医院里的同行，他决定，必须赶紧找到一个可以落脚的旅馆。

傍晚时分，乔治来到了位于波士顿郊区的一家汽车旅馆。这家旅馆是早在乔治出发之前，公司就已经为他预订好的。乔治办理了入住手续，在旅馆房间里，他给玛丽打了长途电话。

“一切顺利吗，乔治？”玛丽问。

“呃……一切都很顺利。亲爱的，天气非常好。”乔治怕妻子担心，没敢对她提跟踪者的事。

“你什么时候能回来？”

“那得看情况，如果生意谈得快，再有两三天我就回去了。”

“乔治，你一定要小心点儿，你带手枪了吧？”

“在汽车里，不过，不到万不得已，我是不会随意射击的。”

“乔治——”

“别担心，我会小心的。对了，孩子们还好吧？”

“很好，苏珊和吉米去看电影了，勃拉尼在屋里看连环画。”

“亲爱的，我得挂电话啦，我明天会再给你打电话。”

“好的，乔治，千万要当心……”

“再见。”

乔治挂上电话，走到窗前。他轻轻撩开窗帘的一角向外面张望，只见那辆绿色的轿车也停在外面的停车场上。轿车里黑着灯，但能看见一丝微弱的红光忽明忽暗，有人在车内抽烟，那是烟头的