登录信息加载中...
听书
- 宋翔
00:00 / 00:00
+
-
语速:
慢速
默认
快速
-
8
+
自动播放（×）
成熟大叔
温柔淑女
甜美少女
清亮青叔
呆萌萝莉
靓丽御姐
温馨提示：
是否自动播放下一条内容？
立即播放当前内容？
确定
确定
取消
第一百三十八章 宗教的力量（五）(3/3)
这三个名字。
蒙古人说话的方式在《元史》和《秘史》的汉译本里都是用文言文记录的，但这肯定是经过了译者或史官的加工，蒙古人是施对说不出“之乎者也”之类的文言词来，我觉得应该是较类似于西方语言的汉译方式。
蒙古人和金、宋人对话应该是通过传绎才能进行，但在小说中除非特殊地方会说明，否则一率不写出传译这个环节，避免了许多麻烦，这里说明一下。
关于蒙古的设定暂肘只说这么多，如果再有需要说明的地方，随着小说的进程再逐步说明吧。