唤声牵引着！他走进大门洞时应该是个无助的木偶！而当他从黄昏界里出来时，已陷入了昏迷之中。安东，如果所有的事情发生以后，他还能走动的话——他便拥有巨大的潜力！”

头儿不说话了。

“我是个傻瓜。”

“不。但你真的在实验室呆得太久了。安东，这个小男孩的潜力可能比我还大！”

“那哪能……”

“别奉承……”

桌上的电话铃响了起来。显然有急事——很少有人知道头儿直线电话的号码，我就不知道。

“别响！”头儿命令着一点过错都没有的话机，它马上就静了下来。“安东，必须找到小男孩。逃跑的女吸血鬼本身没有危险。同事们能追上她，正常巡逻的巡查队也会逮住她。但如果她吸了小男孩的血……或许，更糟的是，她把男孩变成吸血鬼……你不知道，什么才是真正的吸血鬼。现在的吸血鬼和真正的吸血鬼相比，就像吸血的蚊子之于诺斯费拉特之类的吸血鬼。不过诺斯费拉特还不是最厉害的，即使他拼命做出强大的样子也不行。所以就必须找到小男孩，跟踪他，尽可能让他参加巡逻队，不能让他投向黑暗的一方。如果那样，莫斯科的平衡就要彻底崩溃。”

“你说的是命令吗？”

“是许可。”头儿忧郁地说。“你知道，我有这样的权利。”

“我知道，”我轻轻地说。“从哪儿开始？正确地说是从谁开始？”

“随便。看来，还是要从那姑娘开始。但是那男孩也要试着找到。”

“我现在就去吗？”

“好好睡一觉再说吧。”

“我睡好了，鲍利斯·伊格纳季耶维奇……”

“我可不这么想。我还是建议你睡上哪怕一小时。”

我自己也不明白是怎么回事，我今天十一点起床，马上就来单位，工作到现在还感觉精力非常充沛。

“这是给你配的助手，”头儿用手指弹了一下猫头鹰的标本。猫头鹰展开双翅，并恼怒地发出咕咕声。

我咽了一口唾沫，大胆地问道：

“这是谁？或者说这是什么？”

“问这个干什么？”头儿看看猫头鹰的眼睛问道。

“好决定我是否愿意和它一起工作！”

猫头鹰看了看我，像只被激怒的猫一般发出咝咝声。

“你提的问题不正确，”头儿摇摇头说，“问题在于它是否愿意和你一起工作。”

猫头鹰又发出咕咕声。

“是的，”头儿不是对着我，而是对着鸟儿说，“你在许多方面都对，但不是有人请求重新上诉吗？”

鸟愣住了。

“我保证，我会替你申请。这次有机会。”

“鲍利斯·伊格纳季耶维奇，我认为……”我开始说。

“对不起，安东，你怎么想我不关心，”头儿伸出手，猫头鹰笨拙地挪动了一下毛茸茸的脚，站在了头儿的