了口气:“是的。”

　　乔纳森敏锐地注意到，那四个矮人的目光已经集中在了他们的身上，但他没有在意，也没有回应。

　　乔纳森点点头，脚步一点没有犹豫地朝着离着这一桌客人最远的桌子走去，比起干净整洁、打扮清秀的克里曼斯，乔纳森怀疑那群矮人近一个月以来，有没有洗过澡！

　　这里要说明一下，矮人和精灵之间都有对对方种族的刻板印象，所谓刻板印象就是人们对某种事物形成了一种概括固定的看法，并且把这种观点看法推而广之，认为这个事物或者整体都具有该特征，而忽视个体差异的心理现象。

　　矮人对精灵的刻板印象就是，精灵就是一群容貌英俊，清秀得一点胡须也不留的，娘唧唧、斯斯文文毫无男子气概，背后背着长弓、装着箭矢的箭筒和长剑的生灵。

　　而精灵对矮人的刻板印象就是，一群不讲卫生、行为粗鲁、脏兮兮的浑身毛发的生灵。

　　而且更微妙的是，所有的精灵在对待偶遇的矮人时，都会十分一致地感慨他们身上散发出来的味道，并且十分统一地无视矮人的存在，坐在离矮人最远的地方。

　　仿佛在鄙夷。

　　和现在的情形是何其的相似啊！

　　并且，更加需要说明的时候，每一位矮人，每一次遇到这种情景，都会不约而同，爆发性地感觉到从心底感觉到的火大的无法压抑的愤怒。

　　这就是两个种族因为刻板印象而产生的无法调和的矛盾。

　　所以，当灰袍法师甘道夫走到他和他的矮人朋友们约好的酒店的时候，被从里面砸出的椅子正脸砸上脑袋。