暗，将悄无声息在云边飞翔的海鸥衬托得异常洁白。

　　曾经在这里放牛的农夫也遇到过这样的情形吗？他们是否经常眺望大海，琢磨海水会在何时以何等猛烈的势头反扑过来？我想他们肯定这样做过。

　　我们沿着古老砌道的标志杆走了半英里，标志杆消失后，我们又沿戴姆勒汽车在沙地里留下的蜿蜒车痕往前走，周围都是一块块泥地，走一步陷进去一次，很深的沟渠里依旧都是水，唯有跟着车辙走，才能找到方向。科德巴洛位于一个海湾中，气候非常恶劣。沙滩一望无际，不管去哪里，看起来都是路途漫漫。四周只有狂风在呼啸，阳光时隐时现。海鸥比较大，什么都不怕。这里是它们的地盘，而我们什么都不是。

　　我们终于来到了科德巴洛，这里有一条铺满卵石的下水滑道，通往一条全是泥的公路，而公路则环科德巴洛一周。公路上都是烂泥和沙子，布满车辙，显得泥泞不堪，看起来根本不能通行，然而这条小路上有很多脚印和轮胎凹槽，一直通往塞萨利，这栋房子就位于北端的悬崖边缘。不过最好还是从欧石楠沼泽穿过去，不然我们的靴子怕是要毁了。要是我们带着溅到膝盖的泥巴回去，母亲准会揪着我们问东问西。

　　我撑开一段倒刺铁丝围栏，让汉尼爬过去，然后教他如何撑着让我也爬过去。这里的地势略微有些高，我们来到泥炭沼泽，此处狂风肆虐，欧石楠只剩下了残茬。

　　为什么没人来这里？原因一目了然。毕竟，这里有什么吸引人的呢？地面遍布岩石，家畜活不了多久，不管人们在这里盖了什么样的建筑，只要第一场暴风雨穿过爱尔兰海来到这里，就会被夷为平地。科德巴洛的另一边只有广阔无边的灰色大海，要到一百五十英里开外，才是劳斯郡的海岸线。

　　或许正是出于这个原因，我才停下来，望着沙滩上我们留下的脚印，好知道还有一个地方可以让我们回去。

　　这里的陆地是一道狭长地带，看起来灰蒙蒙的一片，望向沙丘，几乎分辨不出碉堡在何处。只有莫林斯十分显眼，是绿色的布朗斯莱克林中的一抹白色，树木在风中摆动，就好像一只睡着的巨兽的皮毛。

　　看到此情此景，外加落叶在秋天堆积得这么厚，我不禁觉得贝尔德博斯先生说得对。或许已经有好几百年无人踏足此处了。即便是在英国，也依然存在这样的地方。原始树林遗世独立。

　　汉尼用力拉