再次被拉开，在离比赛还有6分钟结束的时候，阿尔斯通因为一时的大意被比卢普斯抢断，使活塞队打成了一次快攻，从而使两队的分差再次拉大到了10分！

87：97！

又是10分了！而且，活塞队居然得到了97分了！火箭队和活塞队都是以防守而著称的球队，可是，活塞队却能够得到如此高的得分！这代表什么？代表火箭队的防守根本就无法对活塞队构成任何威胁——火箭队的防守，在活塞队的眼里只是一张薄薄的纸片而已！

范-甘迪再也无法忍受，立刻叫了一个暂停，随即便愤怒地斥责了所有的球员！批评他们在防守上的不卖力！并利用多余的时间布置了一下战术，以便做最后的拼搏！

暂停过后，范-甘迪用曾飞扬换下了阿尔斯通，用海德换下了大卫-韦斯利，从而使火箭队的后场变成了年轻而拥有冲击力和活力的新秀阵形。

果然，在后面的比赛里曾飞扬和海德都拼尽了全力去防守，去进攻，带动了其他火箭球员的斗志——人家新秀都这么努力了，你们这些前辈们再不拼一下的话就太丢脸了！

最后阶段的比赛，空前激烈，火箭球员和活塞球员都拿出了自己的看家本领去搏斗，而双方的分差也在不断拉近，到了最后23秒的时候，火箭队终于追上了比分——双方战成了104平！

在这一时刻，官方暂停，而掌握球权的一方是活塞队……