几下“一键翻译”，这会儿看到了很多陌生的菜名。

磕磕绊绊地读出来：“黄豆猪蹄、番茄大虾、啤酒鸭、可乐鸡翅……”

“哦，天呐，这些都是什么，听上去就很美味？”

黛妮看了眼时间，这会儿餐厅早就关门了，只能等明天中午，再去唐人街寻找这些弹幕里的美食。

…

“大家好久不见。”丁灵对着镜头打了个招呼。

【铃铛好久不见～】

【好久不见！年后的新视频好少，铃铛要多多营业呀！】

【视频少其实也没关系啦，可不可以发长一点，一次二三十分钟我们不嫌长！】

丁灵：“再过一阵，就会有新视频和大家见面的，不止二三十分钟，至少是一小时往上。”

【一小时？那就不是D站视频了吧，铃铛你坦白告诉我们，你是不是要拍电影呀！】

【呼叫宋导，宋导在不在？直觉告诉我，你们好像要搞大动作！不会真的是拍电影吧？】

“不是拍电影啦。”

丁灵敛去中央台那部分，简单解释了一下自己在拍美食纪录片。

弹幕上纷纷刷屏支持。

之后就有粉丝注意到，今天和平时的不同。

【这个包间好大，桌子也好大，铃铛今天要吃什么啊？】

【今天直播好像有打灯诶，设备也比平时全，是不是不止有铃铛和宋导，助理小姐姐也去啦？】

丁灵见弹幕问起，便介绍说：“今天包间里有八个人，除了檬檬，还有几位大家没见过的新朋友。”

丁灵朝镜头外问，“你们要不要和观众打个招呼？”

小祝和小王都是很活泼的性格，李凯和孙杰也不扭捏，见镜头切换过来，依次冲镜头打了个招呼。

卢檬檬和庞乐也不例外。

宋熙和操控相机，镜头转了大半圈，又转回到丁灵的方向。

弹幕上正在说，铃铛这边工作的小伙伴都好可爱。

说着说着，忽然有人反应过来。

【等等，铃铛刚才是说包间里有八个人一起吃饭吧？算上铃铛，才出镜了七个呀，还差一个人呢！】

【差的是摄影师吧……铃铛铃铛，摄影师是不是宋导？】

【也不一定是宋导吧，毕竟铃铛工作室多了这么多小伙伴，没准也招了新的摄影师？】

【啊，不要吧，铃铛的徽省之行竟然没有宋导吗？CP粉哭晕了。】

丁灵抬头看了眼相机后的人，又看向镜头，轻声说：“别哭，他在呢呀，我们一直都在一起的。”