洋流？”

唐荼荼声音更虚了：“就是……海洋上的水流……”

晏少昰点了点头：“这词精简得不错。”

唐荼荼小小松了一口气，只觉自己装古人的这半年也从没这么累过。

半年里，她的语言习惯还没扭过来，可别人听到她用词奇怪，要么装作没听到，要么凭自己的理解意会了，从来没人像二殿下这样刨根究底的。这半年，唐荼荼遇到的所有人全加一块，都比二殿下好忽悠。

她一松神，接着道：“早期的环球航行多数是要沿海岸线走的，不敢入海太深，那我们就也沿着海岸线测……”

这句说完，唐荼荼自己顿住了。

“环球航行？”晏少昰幽幽反问：“你这些词儿，都是从哪儿来的？”

唐荼荼应付不过去，索性破罐儿破摔了，板起脸瞪着他。

“二殿下怎么什么都不知道？这不都是海政该学的吗！书里全都有！日月潮汐、地形海事你都不知道，你还来问我做什么？拿我寻开心么？”

晏少昰被她训懵了，半晌，闷声认错：“是我才疏学浅了，平时政务忙，看书的工夫少。”

两人诡异地对答了几句话。

唐荼荼架势拿捏得稳当，实则紧张得气儿都喘不匀了。她知道自己今儿避不过去了，讲洋流与航海，里边多的是她要露馅的地方，她自己是造不出专业名词来的。

之后的几段话她讲得极慢，每个字、每句话，落到图上的每一笔，都先在脑子里走一遍，觉察无不妥之处才敢张嘴。

这么着纠结了两个来回，唐荼荼很快嫌烦了。她一个异界来客，生死一条命的事，连说句话都要战战兢兢思量再三，这么活还有什么意思。

想过这一遭，她便不遮不掩了，一口气地往下讲。

“但内海太小了，受风场影响就大，风向一变，这么小块地方就很容易形成风暴流，就是暴风，不管离得远近，都会扰乱航向，航向只能靠罗盘去校正。所以要测绘海图，必须要挑风平浪静的时候。”

“我这样讲，殿下能明白么？”

她抬头的那个瞬间，晏少昰便收起了眼里的惊讶和疑虑，几乎是温声细语地夸了夸她：“讲得很好，你继续说，说得慢些。”

唐荼荼笑起来，难得生出一点自己掌握知识和真理的自得。

她穿回盛朝以后当了半年的文盲，至今认下的字仍然不够她看完整一本书，每每看书，旁边都要放本说文解字，边看书边查字典，看得很苦。

晏少昰：“不要分心，你好好讲。”

唐荼荼接着道：“渤海不大，从蓬莱岛直到辽东不过二百余里，假设我们准备一批足够长的麻绳，比方每条绳六百丈长，那只需要五十多条绳，就能在两地之间拉出一条线来。”

晏少昰愣住了。

唐荼荼：“殿下方才说，只蓬莱一个小府，就有海船七十艘