的半个多月航程，虽然偶有窥探和审视的目光，但再无人敢公然挑衅。

张无忌一家被俞莲舟安排在了船上最清净的舱室，武当弟子轮番守护在侧，隔绝了外界的骚扰。

张无忌也乐得清静，每日除了必要的露面，便是抓紧一切时间，运转九阳神功，巩固宗师巅峰的境界，以及探究突破至大宗师的法门和契机。

终于，在一个风和日丽的清晨，海船的桅杆上，了望的水手发出了激动的高呼：

“陆地！看到陆地了！我们到大元地界了！”

甲板上瞬间沸腾起来。

漂泊海上近十年的张翠山夫妇更是激动得热泪盈眶。张无忌也被母亲拉着走到船舷边，望向远方。

只见海天相接处，一条蜿蜒漫长的黑色海岸线逐渐清晰。

码头的轮廓越来越大，无数大大小小的船只停泊在港湾，桅杆如林，帆影点点。

码头上人声鼎沸，车水马龙，搬运货物的苦力、叫卖的商贩、巡逻的兵丁、还有更多带着刀剑、行色匆匆的江湖客……一股混杂着海腥、汗味、货物气息的、属于陆地的喧嚣热浪扑面而来。

阔别十年，中原，到了！