，他就翻译出了这些文字。

　　“当我走进洞穴，我看到了一块翠玉，上面写着字，那是赫耳墨斯的双手书写下的。从那块翠玉上，我看到下面这些文字：这是真理，没有丝毫的虚假，是确凿之最真实的真理——”

　　“这句话听上去耳熟。”梁恩刚说完第一句，玛丽就皱起了眉头，“如果我没记错的话，这句话我听过不同的人说了不止一遍——它是什么。”

　　“这是《翠玉录》。”梁恩解释道，“相传是公元前332年由埃及传入欧洲的炼金术文献，炼金术师相信上面记载着唯一之物，也就是贤者之石的炼成方法。”

　　“我想起来了，当时有人找我说能够把铅变成黄金，来，对着我背了一段翠玉录证明自己的理论。

　　但是我后来发现他就是个骗子，所谓铅变黄金就是在工具夹层放黄金，然后用低熔点合金封口，这样一加热容器就有黄金了，给人造成一种把铅变成黄金的假象用于欺诈。”