水一般，疯狂地朝里面倒灌进去。

然而，这还不是结束。就在此时，卡雷尔的座舰再次遭受了沉重的打击——三枚鱼雷如幽灵般悄然袭来，准确地命中了它的舰体。

而约安·马策伊克的女王级战列舰更是惨不忍睹，竟然被足足六枚鱼雷同时击中！整个舰体开始剧烈地摇晃，朝右面倾斜，仿佛随时都可能倾覆。

面对如此危急的情况，约安·马策伊克别无他法，只得下令向左边舰体灌注海水，以保持舰体的平衡。但此时，两艘女王级战列舰都已经遭受了极其严重的损伤，它们的航速也只能勉强维持在六节左右，如同受伤的巨兽，艰难地在海面上前行。

突然间，北方

米处的海面上燃起了滚滚浓烟，仿佛是一头沉睡的巨兽苏醒后喷出的怒火。了望手站在高高的桅杆上，目光如炬，他的喊声划破了寂静的海面：“正北方向有浓烟！”

这声呼喊如同一道闪电，瞬间传遍了整艘战舰。船员们纷纷涌向船头，紧张地注视着北方的浓烟。数分钟后，杨树手持望远镜，终于看清了浓烟中的旗帜。他松了一口气，大声喊道：“兄弟们加把劲，平远号要来和咱们抢功劳了！”

然而，当卡雷尔看到北面出现的那艘和来远号同样大小的战列舰时，他的心中涌起一股绝望。他知道，自己的计划已经失败，而且眼前的对手实力强大，难以抗衡。但他并没有放弃，而是果断地下令约安·马策伊克随同自己继续正面进攻！

此时，来远号和女王级战列舰之间的距离越来越近，双方都能通过望远镜清晰地看到对方军舰上的情况。杨树紧张地观察着卡雷尔和约安的两艘女王级战列舰，只见它们不断燃起熊熊烈火，火势迅速蔓延。而在两艘军舰的左右两侧，各有数个巨大的洞口，海水如决堤的洪水般源源不断地涌进船舱。

而主炮仍在继续喷吐着炮弹，仿佛永远不会停歇一般。卡雷尔紧紧盯着远方的来远号战列舰，他惊讶地发现，尽管遭受了猛烈的攻击，但来远号的副炮似乎只有一些轻微的损伤，而左右两侧的装甲竟然完好无损！

就在这时，旁边的副官赖克洛夫·范·胡恩斯突然举着望远镜，发出一声惊呼：“上帝啊！这是德意志的拿骚级战列舰！”

卡雷尔心中一紧，他立刻意识到情况远比他想象的要严重得多。他不禁大骂起来：“海军部的老爷们真是该死！这么重要的情况居然没有告诉我！”

然而，还没等他来得及多想，又是一阵剧烈的爆炸声响彻云霄！

一名满脸硝烟的海军士兵匆匆跑来，向卡雷尔报告：“舰长，1 号锅炉处再次被两发鱼雷击中，水密舱门已经全部失效，大量海水正在疯狂涌入！预计十分钟后，整艘战舰就会沉没！”

卡雷尔听后，脸色变得惨白，他的双眼渐渐湿润。他知道，这一刻已经无法挽回了。

“全体弃舰！”卡雷尔强忍着悲痛，下达了最后的命令，“命令约安·马策伊克投降！”

在卡雷尔下达完指令后，他焦急地催促着舰上的成员们尽快登上救生艇并离开战舰。每一个人都感受到了他的紧迫感，没有人敢拖延时间。

终于，所有的部下都安全地登上了救生艇，缓缓地驶向远处的海面。卡雷尔站在舰桥上，目送着他们离去，心中充满了复杂的情绪。

当最后一艘救生艇成功离开后，卡雷尔转身走进了舰长室，将自己反锁在里面。他知道，这艘战舰已经无法逃脱沉没的命运，而他选择与它一同沉没，作为一名舰长，他要用这种方式来承担责任。

与此同时，约安·马策伊克在接到卡雷尔的命令后，毫不犹豫地挂上了白旗，并关闭了锅炉动力，表示投降。他深知继续抵抗只会带来更多的伤亡，而投降是目前最好的选择。

杨树里看到对方挂上白旗后，立即下令停止炮击。随后，他派遣海军士兵登上女王级战列舰，以确保对方完全投降并控制住局势。

经过一番紧张的行动，来远号士兵成功地登上了战舰，完整地俘虏了这艘强大的荷兰战列舰。他们迅速解除了敌方船员的武装，并将他们集中起来看守。

就在这时，李鼎匆匆忙忙地赶到了战场。然而，当他看到眼前的景象时，不禁愣住了——战斗已经结束，整个海面恢复了平静，仿佛什么都没有发生过一样。

十五艘潜艇全部浮出水面，开始打捞那些在战斗中牺牲的士兵的尸体。李鼎望着这一幕，心中涌起一股无奈。他来得太晚了，错过了这场激烈的战斗。

当李鼎和杨树两人见面后，李鼎咧着嘴大声说：“杨树，你这事可干得不够地道啊！让海狼部队配合你击沉一艘、俘虏一艘整的我这平远号跑这么远来跟看戏一样！要不你把这战列舰让给我定中舰队?”

杨树一听连忙摇头说：“鼎兄，这可不怪我，这荷兰人作战意志太弱了，我也没办法！我平南舰队本就是三大舰队中的老末，如今好不容易俘虏了一艘大家伙！可不能让你截胡了！”

李鼎一听立刻数落道：“你可真是小家子气！这样吧！这艘战列舰我就不和你争了！巴达维亚军港内的那些军舰归我来远号处理可以吧？你平南舰队这次都俘虏一艘巡洋舰和一艘战列舰了，该知足了！”

杨树眼珠子一转说：“那行吧！巴达维亚军港内的荷兰军舰归你来远号了！”

随着太阳西垂，杨树下令舰队返航！此时来远号和平远号在前中间夹着投降的荷兰战列舰，后方则跟着上浮的十五艘潜艇